Freelance translators » англійська --> російська » Медицина » Друкарська справа та видавництво » Page 1

Below is a list of англійська --> російська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Медицина: Друкарська справа та видавництво. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

124 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrejs Gorbunovs
Andrejs Gorbunovs
Native in російська Native in російська, Латвійська Native in Латвійська
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
2
Anna Philippova
Anna Philippova
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
BTL
3
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
4
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
5
dveksl
dveksl
Native in російська Native in російська, англійська Native in англійська
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
6
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in російська Native in російська
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
7
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
8
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in російська Native in російська
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
9
AD 3DOORS
AD 3DOORS
Native in англійська Native in англійська, Естонська Native in Естонська
English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
10
Aljona Fuhrmann
Aljona Fuhrmann
Native in російська Native in російська, білоруська Native in білоруська
german to russian translations, german to russian translation, german to belarusian translator, german to belarusian translations, german to belarusian translation, german to byelorussian translator, german to byelorussian translations, german to byelorussian translation, german russian translator, german russian translations, ...
11
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
12
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in німецька Native in німецька, російська Native in російська
ArrayТехніка (загальне), Медицина: Кардіологія, Друкарська справа та видавництво, Сільське господарство, ...
13
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
native Russian, SDL Trados, vertaler Russisch, Dutch-Russian translator, native Russian speaker, Russische vertaling, memoQ, присяжный переводчик с нидерландского, переводчик с голландского, переводчик с русского на нидерландский, ...
14
CCJK .com
CCJK .com
Native in Китайська Native in Китайська
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
15
Littransproz
Littransproz
Native in німецька Native in німецька
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
16
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in французька (Variant: Standard-France) Native in французька, російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
ArrayАрхітектура, Автомобілі та грузовики, Кулінарія / Кухня, Косметологія, ...
17
Radian Yazynin
Radian Yazynin
Native in російська Native in російська
translator for Russian, translator to Russian, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Forex, Russian translation, translate to Russian, German to Russian translation, ...
18
alllocalized
alllocalized
Native in Арабська (Variant: Egyptian) Native in Арабська
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Арабська (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in Арабська, англійська (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in англійська
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
ksilvestro
ksilvestro
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
ArrayМузика, Фотографія / Редагування зображень, Друкарська справа та видавництво, Текстиль / Одяг / Мода, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів


англійська --> російська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:


« Дивитися більше галузей спеціалізації

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,522,800Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.