Freelance translators » українська --> англійська » Бізнес/Фінанси » Метрологія » Page 1

Below is a list of українська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Бізнес/Фінанси: Метрологія. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

11 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yaroslav Starunov
Yaroslav Starunov
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
Engineering, electric, quality, automation, instrument, I&C, control, power, electricity, relay, ...
2
mk_lab
mk_lab
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
3
Andreas Park (X)
Andreas Park (X)
Native in російська 
Transcription, Audio Visual Translation, Audio Video Localization, Video Localization, Video Translation, Transcreation, Subtitles, Subtitle Translation, Captioning, Voice Over, ...
4
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
5
Igor Vesler (X)
Igor Vesler (X)
Native in російська (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
oil, natural gas, law, aerospace, nuclear engineering, military/defense/weapons, mechanical engineering, education, public administration, government, ...
6
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
7
Igor Bukharkov
Igor Bukharkov
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
intelligent translations, meticulous organization, skilled specialists, COVID-19, Medical Translations, Medical Device, operation manual, Clinical Report, Drug Master File, pharma, ...
8
Oksana Barbarov
Oksana Barbarov
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
9
Svitlana Bregman
Svitlana Bregman
Native in українська 
ArrayБезпека, Медицина (загальне), Медицина: Охорона здоров’я, Психологія, ...
10
freelance22
freelance22
Native in англійська (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in англійська, польська (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in польська
Translation, localization
11
nativespeaks
nativespeaks
Native in англійська (Variants: Canadian, British, UK, US) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів


українська --> англійська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:


« Дивитися більше галузей спеціалізації

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,534,700Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.