Interpreters » англійська --> українська

To find more specialized англійська --> українська service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

126 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in російська Native in російська
Релігія, Інше, Загальне / Спілкування / Вітання / Листування, Ігри / Комп’ютерні ігри / Індустрія розваг, ...
2
Ihor Bozhok
Ihor Bozhok
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
English, German, Ukrainian, Russian, business, marketing, technology
3
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
4
Vitaly Dotsenko
Vitaly Dotsenko
Native in українська Native in українська, англійська Native in англійська
law, business, IT
5
alenak233
alenak233
Native in українська Native in українська
Спорт / Фізкультура / Відпочинок, Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення, Страхування, Medical: Oncology, ...
6
Taisiia Gusarova
Taisiia Gusarova
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
medical translator interpreter with medical degree background ukraine, dental translation from english into russian into ukrainian, medical interpreting for patients kiev kyiv, medical conference interpreter ukraine kyiv lviv dnipro kharkiv odesa, medical interpreting english ukrainian russian, medical tourism translation interpreting kyiv, dental clinic interpreter, plastic surgeon interpreter kiev kyiv, surgery translation interpreting, russian and ukrainian medical translator, ...
7
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in російська Native in російська, Іспанська Native in Іспанська
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
8
Olha Halaida
Olha Halaida
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Історія, Географія, ІТ (Інформаційні технології), Комп’ютери: Системи та мережа, ...
9
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
10
orbis
orbis
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
11
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in українська Native in українська
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
12
Dmytro Nehrii
Dmytro Nehrii
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
english to ukrainian, english to russian, marketing translation, marketing translator, russian, ukrainian, translation, amendment, articles of association, certificate, ...
13
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in румунська (Variants: Transylvanian, Romania) Native in румунська
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
14
iEVGEN BOROZNiAK
iEVGEN BOROZNiAK
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
Russian freelance translator, Ukrainian freelance translator, Russian translator, Ukrainian translator, native Russian speaker, native Ukrainian speaker, English to Russian translator, EN > RU translator, English to Russian translation, EN > RU translation, ...
15
Oleksandr Kutsyi
Oleksandr Kutsyi
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
interprete italiano a Kiev, Ucraina, traduzione italiano russo, translator Italian to Russian traduttore, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, ...
16
Oleh Lytvynov
Oleh Lytvynov
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
English, ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, ...
17
Tetyana Dytyna
Tetyana Dytyna
Native in українська Native in українська
finance, financial, IFRS, audit, accounting, asset management, reporting, valuation, tax, Ukrainian, ...
18
Olga Sushytska
Olga Sushytska
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
19
Ekitai
Ekitai
Native in Гінді Native in Гінді, англійська Native in англійська
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
20
Olga Wegers
Olga Wegers
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.