Interpreters » англійська --> українська

To find more specialized англійська --> українська service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

126 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in Нідерландська Native in Нідерландська, Фламандська Native in Фламандська
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
62
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, французька Native in французька
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
63
Oleksandr Vasyliev
Oleksandr Vasyliev
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
subtitles, translation, proofreading, English, Ukrainian, Russian
64
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
Астрономія і космос, Харчова та молочна промисловість, Сертифікація, дипломи, ліцензування, резюме, Автомобілі та грузовики, ...
65
Maryna Titova
Maryna Titova
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing
66
Anna Zizinska
Anna Zizinska
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
French, Ukrainian, translation
67
Olena Kozar
Olena Kozar
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
français, anglais, russe, ukrainien, traduction, sous-titres, relecture, du français vers le russe, du français vers l`ukrainien, vin, ...
68
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Італійська Native in Італійська
Бізнес / Комерція (загальне), Страхування, Сертифікація, дипломи, ліцензування, резюме, Медицина: Кардіологія, ...
69
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
70
Nataliia Drahan
Nataliia Drahan
Native in російська Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
Освіта / Педагогіка, Косметологія, Друкарська справа та видавництво, Маркетинг / Дослідження ринку, ...
71
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
Кулінарія / Кухня, Право: патентування, торгівельні марки, авторське право, Косметологія, Право (загальне), ...
72
igor musiyuk
igor musiyuk
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Russia) Native in російська
interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, ...
73
Ilona Molyavchyk
Ilona Molyavchyk
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail
74
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
75
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
76
Anastasiia Khomenko
Anastasiia Khomenko
Native in російська Native in російська, португальська Native in португальська, українська Native in українська
Медицина (загальне), Техніка: Промисловість, Право: Контракти, Сертифікація, дипломи, ліцензування, резюме, ...
77
Heorhiy Klimov
Heorhiy Klimov
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in російська
Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
78
Olga Derenko
Olga Derenko
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
ukrainian translator, russian translator, english translator, translator, ukrainian translation, russian translation, russian interpreter, ukrainian interpreter, ukrainian interpretation, legal translator, ...
79
Mykola Biletskyi
Mykola Biletskyi
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська (Variant: Standard-Ukraine) Native in російська
ukrainian, russian, english, translations, proofreading, editing, copywriting, SEO, keywords, websites, ...
80
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.