Interpreters » англійська --> українська

To find more specialized англійська --> українська service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

118 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Oleksandr Vasyliev
Oleksandr Vasyliev
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
subtitles, translation, proofreading, English, Ukrainian, Russian
22
orbis
orbis
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
23
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
24
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
25
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in румунська Native in румунська
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
26
Bozhena Z
Bozhena Z
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
GMP audit, FDA, GMP compliance, GCP audit, GCP compliance, regulatory support, regulatory affairs management, regulatory matters assistance, Ukrainian, Russian, ...
27
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
28
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
29
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in англійська (Variant: US) Native in англійська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська Native in російська
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
30
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
31
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
32
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
33
Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
34
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, французька Native in французька
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
35
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
36
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
37
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
38
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
39
Olga Wegers
Olga Wegers
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
40
Halyna Maksymiv
Halyna Maksymiv
Native in українська Native in українська
Technical Translator, Legal Translator, Medical Translator, Editor, Proofreader, QA, MTPE, English <> Ukrainian translator


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.