This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Будівництво / Промислове та громадське будівництво
Бізнес / Комерція (загальне)
Комп’ютери (загальне)
Комп’ютери: Обладнання
Економіка
Електроніка
Освіта / Педагогіка
Техніка (загальне)
Навколишнє середовище та екологія
Загальне / Спілкування / Вітання / Листування
Генетика
Туризм та подорожування
Право: патентування, торгівельні марки, авторське право
Право (загальне)
Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення
Маркетинг / Дослідження ринку
Нафтова промисловість та дослідження
Психологія
SAP
Наука (загальне)
Енергія / Джерела енергії
Медицина: Медичне обладнання
Мистецтва, ремесла, живопис
Інвестиції / Цінні папери
Комп’ютери: Програмне забезпечення
More
Less
Ціни
англійська --> російська - Ціни: 0.10 - 0.12 EUR за слово / 30 - 35 EUR за годину / 6.00 - 9.00 EUR per audio/video minute англійська --> українська - Ціни: 0.10 - 0.12 EUR за слово / 30 - 35 EUR за годину / 6.00 - 9.00 EUR per audio/video minute польська --> російська - Ціни: 0.06 - 0.08 EUR за слово / 30 - 35 EUR за годину / 4.00 - 7.00 EUR per audio/video minute польська --> українська - Ціни: 0.06 - 0.08 EUR за слово / 30 - 35 EUR за годину / 4.00 - 6.00 EUR per audio/video minute українська --> англійська - Ціни: 0.10 - 0.12 EUR за слово / 30 - 35 EUR за годину
російська --> українська - Ціни: 0.04 - 0.06 EUR за слово / 30 - 35 EUR за годину українська --> російська - Ціни: 0.04 - 0.06 EUR за слово / 30 - 35 EUR за годину
We are a translators' family. When one translates, the other is proofreading from behind the shoulder ;)
Nadezhda is more often at home and Vatslav - at KudoZ.
Sometimes our friends help us with really huge projects, still we are not an agency and don't plan to become one.
Vatslav became ATA certified on July 3, 2014 in the English->Ukrainian language pair.
Цей користувач отримав бали KudoZ, допомагаючи іншим у перекладі термінів рівня ПРО. Щоб побачити запропоновані переклади термінів, клацніть на відповідній сумі балів.