Freelance translators » англійська --> російська » Медицина » Текстиль / Одяг / Мода » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Olesya Kudlay Native in російська (Variant: Standard-Russia)	Translation into Russian, translation into French, translation into English, Russian, transcreation, creative content, copywrite, localization, proofreading, editing, ...
122	Semyon Anisimov Native in російська	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
123	anna fomina Native in російська	English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
124	Anna Lowry Native in російська	ArrayДрукарська справа та видавництво, Носії інформації / Мультимедіа, Автоматизація та робототехніка, Текстиль / Одяг / Мода, ...
125	Kateryna Shchukina Native in російська , українська	Ukrainian, Russian, English-Russian translator, Russian translator, Russian native speaker, Russian translator required, Ukrainian translator, Ukrainian native speaker, English-Ukrainian translator, ukrainian voice over, ...
126	vera12191 Native in російська (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
127	Theofani Xylouri Native in грецька (Variant: Modern)	english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
128	Daniil Pemberton Native in англійська	Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
129	Angelica _A Native in російська (Variant: Standard-Russia)	French, Russian, Cosmetics & beauty, Tourism & travel, Arts & Entertainment, Fashion, Websites / app localization, Literary translations, Business & Private Correspondence, Medicine, ...
130	Anastasia Mishina Native in російська	traductor ruso, traductor de ruso, traducciones de ruso, traducción de ruso, russian translator, medical translation, pharmaceutical translation, pharma translation, traducción médica, traducción farmacéutica, ...
131	Tania Oseledko Native in російська (Variant: Standard-Russia)	Russian, marketing, business, fashion, finance, food, health insurance, book, article, contract, ...
132	Yan Biktogirov Native in російська	ArrayВійськова справа / Оборона, Мистецтва, ремесла, живопис, Інтернет, електронна комерція, Текстиль / Одяг / Мода, ...
133	Seva Kavalenka Native in білоруська , російська	English to Belarusian translator, English to Russian language translator, subtitle language translator, who provides professional translation services, language localization services, website translation services, and subtitle service for videos.
134	Anna Romanenko Native in російська	social science, UNOG, general engineering, IT, localization, Across, World Health Organization, marketing, annual report, environment, ...
135	Natalia Potashnik Native in російська (Variant: Standard-Russia)	medical, marketing, manual, America, Australia, Colorado, Boulder, legal, sworn, health care, ...
136	forditosziget Native in Угорська (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
137	Alina Sorochynska Native in російська , українська	translation from french end english into russian and ukrainien, editing, proofreading, correspondence, user manuals, technical translation, general ...
138	Julia Ilina Native in англійська (Variant: UK) , російська (Variant: Standard-Russia)	English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
139	anna-ru-de Native in російська	russisch, deutsch, übersetzung, übersetzen, fachtexte, technik, wirtschaft, kunst, geschichte, werbung, ...
140	Amina Geydarova Native in російська	russian, english, spaish

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,526,700Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.