Freelance translators » українська --> англійська » Бізнес/Фінанси » Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення » Page 2

Below is a list of українська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Бізнес/Фінанси: Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

70 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in російська Native in російська, Іспанська Native in Іспанська
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
22
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
 		traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
23
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
 		ArrayАрхітектура, Кулінарія / Кухня, Косметологія
24
VGayek
VGayek
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
 		Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
25
Dmitri Tikhonov
Dmitri Tikhonov
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
 		translation, proofreading, Russian, English to Russian, Russian to English, Ukrainian, Belarusian, English to Belarusian, Ukrainian to English, MemoQ, ...
26
Olga Shvets
Olga Shvets
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
 		Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
27
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
 		Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
28
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
 		Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
29
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in Іврит (Variant: Modern / Israeli) Native in Іврит, російська (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in російська
 		Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
30
Yevhen Chebotarov
Yevhen Chebotarov
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська Native in російська
 		Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
31
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in російська Native in російська, білоруська Native in білоруська
 		English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
32
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
 		English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
33
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in англійська Native in англійська, російська Native in російська
 		Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
34
Alex Dorfman
Alex Dorfman
Native in російська (Variant: Standard-Ukraine) Native in російська
 		english, russian, ukrainian, it, software, accounting, mechanics, construction, turbines, compressors, ...
35
Mark Yepifantsev
Mark Yepifantsev
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
 		english-russian translator, english-ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, ...
36
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
 		english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
37
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
 		English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
38
Andrey Svitanko
Andrey Svitanko
Native in російська Native in російська
 		Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
39
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in російська Native in російська
 		Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
40
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська Native in українська
 		Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

українська --> англійська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:

Бізнес/Фінанси
Архітектура
Медицина: Кардіологія
Кулінарія / Кухня
Косметологія
Медицина: Стоматологія
Фольклор
Мовознавство
Література та поезія
Носії інформації / Мультимедіа
Медицина: Фармацевтика
Медицина: Медичне обладнання
Медицина: Охорона здоров’я
Медицина (загальне)
Музика
Харчування
Фотографія / Редагування зображень
Психологія
Текстиль / Одяг / Мода
Жаргон
Імена та власні назви
Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я
Безпека
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Дивитися більше галузей спеціалізації

Супутні розділи: Freelance interpreters

українська --> англійська freelance interpreters
англійська to українська freelance translators
англійська to українська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,534,700Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.