Freelance translators » російська --> англійська » Інше » Друкарська справа та видавництво » Page 1

Below is a list of російська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Інше: Друкарська справа та видавництво. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

92 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in німецька Native in німецька, російська Native in російська
ArrayТехніка (загальне), Медицина: Кардіологія, Друкарська справа та видавництво, Сільське господарство, ...
2
Valeria Maksimovich
Valeria Maksimovich
Native in російська (Variants: Standard-Uzbekistan, Standard-Latvia, Standard-Georgia, Standard-Belarus, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Russia) Native in російська, чеська (Variant: Standard-Czech) Native in чеська
energy engineering, electrical engineering, renewables, ecology, industrial engineering, machinery, CNC, nuclear engineering, mining, IT hardware and software, ...
3
dveksl
dveksl
Native in російська Native in російська, англійська Native in англійська
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
4
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in Італійська Native in Італійська
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
5
Valentyna Zubach
Valentyna Zubach
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська Native in російська
English, Russian, Spanish, agriculture, technical documents, User Manuals, legal/finance documents, web-site
6
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in російська Native in російська
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
7
Ivan Novoselov
Ivan Novoselov
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
fast, trados, quality, copywriting, translation, oil, gas, IT, software, localization, ...
8
Brian Hennessy
Brian Hennessy
Native in англійська Native in англійська
ArrayДрукарська справа та видавництво, Інтернет, електронна комерція, Мовознавство, Енергія / Джерела енергії, ...
9
Word Edge
Word Edge
Native in Гінді (Variants: Khariboli, Indian) Native in Гінді
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
10
Anna Philippova
Anna Philippova
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
BTL
11
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
12
Ines Burrell
Ines Burrell
Native in Латвійська Native in Латвійська, російська Native in російська
Advertising, agriculture, animal kingdom, arts, communications, cooking, crafts&hobbies, design, education, entertainment, ...
13
Adam Fuss
Adam Fuss
Native in англійська (Variants: British, Canadian, New Zealand, UK, US, Australian) Native in англійська
russian, editing, writing, legal, contracts, energy, oil & gas, business, financial, audit, ...
14
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in англійська (Variants: UK, US, British) Native in англійська
ArrayАрхітектура, Автоматизація та робототехніка, Виробництво, Комп’ютери (загальне), ...
15
Radian Yazynin
Radian Yazynin
Native in російська Native in російська
translator for Russian, translator to Russian, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Forex, Russian translation, translate to Russian, German to Russian translation, ...
16
Chris Spurgin
Chris Spurgin
Native in англійська (Variant: British) Native in англійська
law, finance, information technology, software, contracts, tax, finance, sport, general, letters, ...
17
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Корейська (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Корейська, Японська Native in Японська
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
18
Justina Stefanovice
Justina Stefanovice
Native in литовська Native in литовська
lithuanian, english, translation, medical, pharma, insurance, editing, proofreading, documents, manuals, ...
19
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in російська Native in російська
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
20
Anna Boshyan
Anna Boshyan
Native in Вірменська Native in Вірменська, англійська Native in англійська
russian, armenian, expert, fast, freelance, English, CAT, TM, Trados, MemoQ, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів


російська --> англійська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:


« Дивитися більше галузей спеціалізації

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,532,900Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.