Freelance translators » Італійська --> Іспанська » Наука » ІТ (Інформаційні технології) » Page 4

Below is a list of Італійська --> Іспанська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Наука: ІТ (Інформаційні технології). Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

161 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Іспанська Native in Іспанська
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
62
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
63
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in Іспанська Native in Іспанська
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
64
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Італійська (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in Італійська, англійська (Variants: US, UK) Native in англійська
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
65
niltraduccions
niltraduccions
Native in Каталанська Native in Каталанська, Іспанська Native in Іспанська
We adapt to your specific needs.
66
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Іспанська Native in Іспанська
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
67
Liliana Storino
Liliana Storino
Native in Іспанська (Variants: Chilean, Argentine, Uruguayan, Latin American, US) Native in Іспанська
MEDICINE, BIOMEDICAL DEVICES, ENGINEERING, IT, GEOPHYSICS, HSE
68
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
69
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Арабська (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in Арабська, англійська (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in англійська
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
70
CVD2008
CVD2008
Native in Галісійська Native in Галісійська, Іспанська Native in Іспанська
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
71
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Іспанська Native in Іспанська, Галісійська Native in Галісійська
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
72
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in Каталанська (Variant: Oriental) Native in Каталанська, Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
73
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Іспанська Native in Іспанська
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
74
Adrián
Adrián
Native in Іспанська Native in Іспанська
English, Spanish, translation, localization, software, web, IT, medical
75
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in Іспанська Native in Іспанська
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
76
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in Іспанська (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, US) Native in Іспанська, англійська Native in англійська
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
77
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in англійська Native in англійська
ArrayНосії інформації / Мультимедіа, Автоматизація та робототехніка, Виробництво, Комп’ютери (загальне), ...
78
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
Spanish, English, Italian interpreter and translator
79
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
80
Jose Marino
Jose Marino
Native in Іспанська Native in Іспанська
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів


Італійська --> Іспанська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:


« Дивитися більше галузей спеціалізації

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,530,900Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.