Freelance translators » Італійська --> Іспанська » Наука » ІТ (Інформаційні технології) » Page 4
Below is a list of Італійська --> Іспанська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Наука: ІТ (Інформаційні технології). Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.
161 результатів (платні члени ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
|
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
|
62 |
|
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
|
63 |
|
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
|
64 |
Raffaella PalmisanoNative in Італійська (Variants: Apulian, Standard-Italy) ![Native in Італійська](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , англійська (Variants: US, UK) ![Native in англійська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
|
65 |
|
We adapt to your specific needs.
|
66 |
|
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
|
67 |
Liliana StorinoNative in Іспанська (Variants: Chilean, Argentine, Uruguayan, Latin American, US) ![Native in Іспанська](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
MEDICINE, BIOMEDICAL DEVICES, ENGINEERING, IT, GEOPHYSICS, HSE
|
68 |
|
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
|
69 |
Mohammad KhalidNative in Арабська (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) ![Native in Арабська](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , англійська (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) ![Native in англійська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
70 |
CVD2008Native in Галісійська ![Native in Галісійська](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Іспанська ![Native in Іспанська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
|
71 |
|
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
|
72 |
Daniel Sau RaventosNative in Каталанська (Variant: Oriental) ![Native in Каталанська](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Іспанська (Variant: Standard-Spain) ![Native in Іспанська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
|
73 |
|
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
|
74 |
|
English, Spanish, translation, localization, software, web, IT, medical
|
75 |
|
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
|
76 |
Evelyn MontesNative in Іспанська (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, US) ![Native in Іспанська](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , англійська ![Native in англійська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
|
77 |
|
ArrayНосії інформації / Мультимедіа, Автоматизація та робототехніка, Виробництво, Комп’ютери (загальне), ...
|
78 |
|
Spanish, English, Italian interpreter and translator
|
79 |
|
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
|
80 |
|
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
|
Розмістити заказ на письмовий або усний переклад- Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
- 100% безкоштовно
- Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів
Супутні розділи: Freelance interpreters
Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.
Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.
Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,530,900Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |