Freelance translators » Італійська --> Іспанська » Наука » ІТ (Інформаційні технології) » Page 7
Below is a list of Італійська --> Іспанська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Наука: ІТ (Інформаційні технології). Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.
149 результатів (платні члени ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
121 |
|
Art/Literary, Patents, Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, ...
|
122 |
|
Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
|
123 |
|
ArrayЕнергія / Джерела енергії, Сільське господарство, Фотографія / Редагування зображень, ІТ (Інформаційні технології), ...
|
124 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
125 |
|
IT, legal, medical, regulatory, research, trade
|
126 |
José Julián DíazNative in Іспанська (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American) ![Native in Іспанська](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
|
127 |
|
MT
|
128 |
|
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
|
129 |
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
130 |
|
spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
|
131 |
|
Audiovisual translator
Spanish
Localization
Subtitling
Technical translator
Project Manager
|
132 |
|
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
|
133 |
|
Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
|
134 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
135 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
136 |
|
italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
|
137 |
Sricha GuptaNative in англійська (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) ![Native in англійська](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Гінді (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) ![Native in Гінді](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
138 |
|
Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
|
139 |
|
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français
Interprète assermentée - Italien <>Français
|
140 |
|
italian, marketing, localization, automotive, household appliance
|
Розмістити заказ на письмовий або усний переклад- Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
- 100% безкоштовно
- Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів
Супутні розділи: Freelance interpreters
Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.
Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.
Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,531,700Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |