Freelance translators » Італійська --> Іспанська » Наука » Математика та статистика » Page 1

Below is a list of Італійська --> Іспанська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Наука: Математика та статистика. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

20 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in Італійська Native in Італійська, фріульскька Native in фріульскька
 		elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
2
Valentina LG
Valentina LG
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська, Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
 		Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
3
Sara Brown
Sara Brown
Native in англійська Native in англійська, Іспанська Native in Іспанська
 		ArrayКосметологія, Медицина: Кардіологія, Математика та статистика, Комп’ютери: Програмне забезпечення, ...
4
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in Іспанська Native in Іспанська, португальська (Variant: Brazilian) Native in португальська
 		mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
5
niltraduccions
niltraduccions
Native in Каталанська Native in Каталанська, Іспанська Native in Іспанська
 		We adapt to your specific needs.
6
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in англійська Native in англійська, Іспанська Native in Іспанська
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
7
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Каталанська (Variant: Oriental) Native in Каталанська, Іспанська Native in Іспанська
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
8
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in Каталанська (Variant: Central) Native in Каталанська, Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
 		ArrayІТ (Інформаційні технології), Кораблі, суда, навігація, морська справа, Комп’ютери: Програмне забезпечення, Косметологія, ...
9
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Іспанська (Variants: Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain) Native in Іспанська
 		ArrayБудівництво / Промислове та громадське будівництво, Комп’ютери: Системи та мережа, Комп’ютери: Програмне забезпечення, Хімія; Хімічні технології, ...
10
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in Іспанська (Variant: Mexican) Native in Іспанська
 		traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
11
cristina orriols
cristina orriols
Native in Іспанська Native in Іспанська
 		spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
12
Jose Marino
Jose Marino
Native in Іспанська Native in Іспанська
 		Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
13
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in англійська (Variant: UK) Native in англійська, Нідерландська (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Нідерландська
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
14
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in англійська Native in англійська
 		ArrayСталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я, Музика, Носії інформації / Мультимедіа, Література та поезія, ...
15
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in Іспанська Native in Іспанська
 		software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
16
Salit Levi
Salit Levi
Native in Іврит 
 		Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
17
Antonio J. Pérez
Antonio J. Pérez
Native in Іспанська (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican, Canarian, US) 
 		Software, Psychology, behaviour, science, fashion, localization
18
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in Італійська 
 		ArrayГеодезія, топографія, Математика та статистика, Хімія; Хімічні технології, Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я, ...
19
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in Іспанська (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain) 
 		OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
20
Antonio Escalante
Antonio Escalante
Native in Іспанська (Variants: Venezuelan, Latin American, Mexican, Standard-Spain) 
 		Spanish, video games, software, localization, literature, marketing, translation, proofreading, blog writing, films, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

Італійська --> Іспанська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:

Наука
Сільське господарство
Архітектура
Мистецтва, ремесла, живопис
Астрономія і космос
Автомобілі та грузовики
Авіація і космонавтика
Медицина: Кардіологія
Хімія; Хімічні технології
Комп’ютери: Обладнання
Комп’ютери: Програмне забезпечення
Комп’ютери: Системи та мережа
Будівництво / Промислове та громадське будівництво
Кулінарія / Кухня
Косметологія
Електроніка
Енергія / Джерела енергії
Техніка (загальне)
Техніка: Промисловість
Фольклор
Геологія
ІТ (Інформаційні технології)
Інтернет, електронна комерція
Мовознавство
Тваринництво / Скотарство
Література та поезія
Матеріялознавство (пластмаса, кераміка, тощо)
Математика та статистика ←
Механіка / Інженерна механіка
Носії інформації / Мультимедіа
Металургія / Виплавка
Метрологія
Військова справа / Оборона
Музика
Атомна енергія та дослідження
Папір / Паперова промисловість
Нафтова промисловість та дослідження
Фотографія / Редагування зображень
Фізика
Друкарська справа та видавництво
SAP
Кораблі, суда, навігація, морська справа
Геодезія, топографія
Телекомунікації
Текстиль / Одяг / Мода
Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення
Комп’ютери (загальне)
Жаргон
Імена та власні назви
Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я
Виробництво
Автоматизація та робототехніка
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Дивитися більше галузей спеціалізації

Супутні розділи: Freelance interpreters

Італійська --> Іспанська freelance interpreters
Іспанська to Італійська freelance translators
Іспанська to Італійська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,529,500Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.