Freelance translators » українська --> російська » Суспільні науки » Медицина: Охорона здоров’я » Page 1

Below is a list of українська --> російська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Суспільні науки: Медицина: Охорона здоров’я. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

52 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iryna Kuryliak
Iryna Kuryliak
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
English, Russian, Ukrainian, English to Russian certified PRO, translator, translator, healthcare, medical, medical translator, clinical, ...
2
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
3
Oleksandr Volyk
Oleksandr Volyk
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, ...
4
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
5
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in російська , українська Native in українська
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
6
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in англійська (Variant: US) Native in англійська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська Native in російська
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
7
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in російська (Variant: Standard-Ukraine) Native in російська, українська Native in українська
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
8
Nadiia Shtenda
Nadiia Shtenda
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Translator, eng-ukr, eng-rus, localization, Ukrainian, Russian, перекладач, з англійської на українську, переводчик с английского, переводчик на русский, ...
9
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
10
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
11
Evgeni Kushch
Evgeni Kushch
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
English, Russian, Ukrainian, native, certified medical doctor, certified physician, certified clinician, health care, medical, pharmaceutical, ...
12
Lina Berova
Lina Berova
Native in російська Native in російська, німецька Native in німецька
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
13
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
14
Oleksandra Matviichuk
Oleksandra Matviichuk
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
Ukrainian, English, translation, marketing translation, travel/tourism translation, general translation.
15
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
16
Taras Ulishchenko
Taras Ulishchenko
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
17
Vadim Vetrichenko
Vadim Vetrichenko
Native in російська Native in російська
vadim vetrichenko, Vadim Vetrichenko, Russian freelance translator, russian conference interpreter moscow, conference interpreter in moscow, simultaneous interpreter in Moscow, consecutive interpreter in moscow russia, english to russian interpreter, telephone consecutive interpretation, russian conference interpreter, ...
18
Stanislav Korobov
Stanislav Korobov
Native in російська Native in російська
altitude simulation, altitude training, analysis, animal, biological, biology, biophysics, brochure, cancer, clinical trial, ...
19
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
20
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів


українська --> російська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:


« Дивитися більше галузей спеціалізації

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,496,600Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.