Freelance translators » Італійська --> Іспанська » Наука » Page 8

Below is a list of Італійська --> Іспанська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Наука. Можна обрати докладнішу галузь спеціалізації праворуч.

168 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Manuel Ruiz Sansone
Manuel Ruiz Sansone
Native in Іспанська Native in Іспанська, англійська Native in англійська
 		Spanish, English, journalism, creative, ad copy, marketing, technical, journalism, copywriting.
142
Francisco Reinoso Rodríguez
Francisco Reinoso Rodríguez
Native in Іспанська (Variant: Standard-Spain) Native in Іспанська
 		Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
143
Beatriz Grucci
Beatriz Grucci
Native in Іспанська Native in Іспанська
 		medical, biologist, microbiology, clinical trials, biology, life sciences, health care, health, patient information brochures, medical brochures, ...
144
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in Іспанська Native in Іспанська, французька Native in французька
 		French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
145
Marina Negro
Marina Negro
Native in Іспанська 
 		traducciones técnicas, técnico-científicas, informática, computación, IT, software, hardware, paginas web, literatura, ecología, ...
146
Bernarda Sučić Šaler
Bernarda Sučić Šaler
Native in Хорватська 
 		ArrayЗоологія, Психологія, Фотографія / Редагування зображень, Мовознавство, ...
147
Hernán Stefani
Hernán Stefani
Native in Іспанська (Variants: Paraguayan, Uruguayan, Latin American, Rioplatense) Native in Іспанська, англійська (Variants: US, Canadian, British, US South) Native in англійська, Італійська Native in Італійська
 		ArrayАвтоматизація та робототехніка
148
Carlos Chehaibar
Carlos Chehaibar
Native in Іспанська , англійська Native in англійська
 		IT, legal, medical, regulatory, research, trade
149
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in Іспанська 
 		spanish, catalan, law, business, marketing, technique
150
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in Італійська Native in Італійська, Іспанська Native in Іспанська
 		ArrayМовознавство, Філософія, Наука (загальне)
151
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in англійська (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in англійська, Гінді (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Гінді
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
152
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in Італійська 
 		ArrayАвтоматизація та робототехніка, Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення, Фізика, Фотографія / Редагування зображень, ...
153
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in англійська (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in англійська, португальська (Variant: Brazilian) Native in португальська, німецька (Variants: Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian) Native in німецька, Іспанська (Variants: Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Costa Rican, Uruguayan, Canarian, Rioplatense, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, Cuban, US, Chilean, Salvadoran, Argentine, Peruvian, Nicaraguan, Honduran, Dominican, Venezuelan, Colombian, Standard-Spain, Bolivian, Puerto Rican) Native in Іспанська
 		portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
154
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Іспанська 
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
155
Cristina Vera Maguregui
Cristina Vera Maguregui
Native in Іспанська Native in Іспанська, Італійська Native in Італійська
 		hight quality and professional work
156
Eva Giner
Eva Giner
Native in Іспанська 
 		madrelingua, spagnola, spagnolo, traduttrice, traductora, italiano, español, traducciones, calidad, experiencia, ...
157
José Julián Díaz
José Julián Díaz
Native in Іспанська (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican) Native in Іспанська
 		acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
158
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in Італійська , французька Native in французька
 		Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
159
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
 		italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
160
Paola Schiantarelli
Paola Schiantarelli
Native in Іспанська (Variant: Standard-Spain) 
 		English, French, Italian, Spanish, Translator, Proofreader, Project Manager, Automotive, Tourism, General, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

Італійська --> Іспанська перекладачів, що спеціалізуються у галузі:

Наука
Сільське господарство
Астрономія і космос
Біологія (біотехніка, біохімія, мікробіологія)
Ботаніка
Медицина: Кардіологія
Хімія; Хімічні технології
Економіка
Електроніка
Енергія / Джерела енергії
Навколишнє середовище та екологія
Геологія
Мовознавство
Тваринництво / Скотарство
Управління
Матеріялознавство (пластмаса, кераміка, тощо)
Математика та статистика
Медицина: Фармацевтика
Металургія / Виплавка
Метрологія
Мінерали та гірські породи / Дорогоцінне каміння
Атомна енергія та дослідження
Харчування
Нафтова промисловість та дослідження
Філософія
Фотографія / Редагування зображень
Фізика
Психологія
Наука (загальне)
Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення
Вино / Виноробство / Виноградарство
Зоологія
Археологія
Автоматизація та робототехніка
Генетика
Метеорологія
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Дивитися більше галузей спеціалізації

Супутні розділи: Freelance interpreters

Італійська --> Іспанська freelance interpreters
Іспанська to Італійська freelance translators
Іспанська to Італійська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,531,000Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.