Freelance translators » англійська --> російська » Юриспруденція/Патенти » Page 2

Below is a list of англійська --> російська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Юриспруденція/Патенти. Можна обрати докладнішу галузь спеціалізації праворуч.

512 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in російська Native in російська
ArrayПраво (загальне)
22
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in англійська (Variant: UK) Native in англійська, російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
23
Kristina Lantratova
Kristina Lantratova
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
en-ru translation, localization expert, video games translator, en-ru, russian, russian native, marketing, videogames localization, website localization, tourism and travelling, ...
24
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in російська Native in російська
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
25
ttagir
ttagir
Native in російська Native in російська, Татарська Native in Татарська
science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
26
Anna Isaeva
Anna Isaeva
Native in російська Native in російська
Business, finance, law, economics, marketing, psychology, user manuals, sites translation, editing, proofreading, ...
27
Natalya Syromiatnikova
Natalya Syromiatnikova
Native in російська Native in російська, українська Native in українська
english, russian, translator, medicine, reports, accounting, business, agreement, tourism, law, ...
28
Sergei Vasin
Sergei Vasin
Native in російська Native in російська
English-Russian, English, Russian, translation, proofreading, website localization, website translation, software localization, accessories, accounting documentation, ...
29
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in російська Native in російська, німецька Native in німецька
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
30
pathtrans
pathtrans
Native in Китайська Native in Китайська
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
31
Littransproz
Littransproz
Native in німецька Native in німецька
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
32
atword
atword
Native in німецька Native in німецька, англійська Native in англійська
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
33
Hasmik Khatchikian
Hasmik Khatchikian
Native in Вірменська (Variant: Eastern) Native in Вірменська, російська Native in російська
English, Russian, Armenian, Eastern Armenian, translation, Health Care, medical, education, tourism, certificates, ...
34
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in Іврит (Variant: Modern / Israeli) Native in Іврит, російська (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) Native in російська
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
35
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in російська Native in російська
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
36
Natalia Novichenko
Natalia Novichenko
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська Native in російська
ArrayПатенти
37
Michael Jelnov
Michael Jelnov
Native in російська Native in російська
Russian, Cyrillic, computers, e-commerce, information technology, hardware, software, strings, technical, health, ...
38
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
39
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
40
Nino Giorgadze
Nino Giorgadze
Native in російська Native in російська, грузинська Native in грузинська
Georgian, Russian, software, website, websites, localization, IT, telecommunications, hardware, networks, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів



Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,522,800Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.