Freelance translators » англійська --> російська » Юриспруденція/Патенти » Page 2
Below is a list of англійська --> російська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Юриспруденція/Патенти. Можна обрати докладнішу галузь спеціалізації праворуч.
512 результатів (платні члени ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
ArrayПраво (загальне)
|
22 |
|
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
|
23 |
|
en-ru translation, localization expert, video games translator, en-ru, russian, russian native, marketing, videogames localization, website localization, tourism and travelling, ...
|
24 |
|
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
|
25 |
ttagirNative in російська , Татарська
|
science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
|
26 |
|
Business, finance, law, economics, marketing, psychology, user manuals, sites translation, editing, proofreading, ...
|
27 |
|
english, russian, translator, medicine, reports, accounting, business, agreement, tourism, law, ...
|
28 |
|
English-Russian, English, Russian, translation, proofreading, website localization, website translation, software localization, accessories, accounting documentation, ...
|
29 |
|
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
|
30 |
|
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
|
31 |
|
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
|
32 |
atwordNative in німецька , англійська
|
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
|
33 |
|
English, Russian, Armenian, Eastern Armenian, translation, Health Care, medical, education, tourism, certificates, ...
|
34 |
Yevgeniy Y. ZingermanNative in Іврит (Variant: Modern / Israeli) , російська (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania)
|
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
|
35 |
|
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
|
36 |
|
ArrayПатенти
|
37 |
|
Russian, Cyrillic, computers, e-commerce, information technology, hardware, software, strings, technical, health, ...
|
38 |
|
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
|
39 |
Daria KaminskaNative in російська (Variant: Standard-Russia) , українська (Variant: Standard-Ukraine)
|
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
|
40 |
|
Georgian, Russian, software, website, websites, localization, IT, telecommunications, hardware, networks, ...
|
Розмістити заказ на письмовий або усний переклад- Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
- 100% безкоштовно
- Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів
Супутні розділи: Freelance interpreters
Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.
Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.
Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,522,800Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |