Freelance translators » українська --> англійська » Бізнес/Фінанси » Техніка: Промисловість » Page 3

Below is a list of українська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Бізнес/Фінанси: Техніка: Промисловість. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

64 результатів (платні члени ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Tetiana Vyshnevetska Native in російська , українська	Array
42	Andrey Kozhushko Native in російська (Variant: Standard-Russia) , українська (Variant: Standard-Ukraine)	English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
43	Anna Hakobyan Native in Вірменська , російська	English to Russian, English to Armenian, legal, medical, education, media, general, patents, contracts
44	Alla Ovod Native in російська , українська	English, Russian, Ukrainian, translator, editor, proofreader, technical, marketing, financial, web, ...
45	Valerie Gurak Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) , російська (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
46	Oksana Barbarov Native in російська , українська	nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
47	nativespeaks Native in англійська (Variants: Canadian, British, UK, US)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
48	Yuri Geifman Native in російська , англійська	business, law, legal, engineering, technical, patents, documents, interpreting, certified, clinical, ...
49	Sergei Bogdyuk Native in російська (Variant: Standard-Russia) , білоруська (Variant: Standard-Belarus)	oil, gas, finance, banking, audit, accounting, codes, standards, mining, telecommunications, ...
50	Igor Vesler (X) Native in російська (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) , українська (Variant: Standard-Ukraine)	oil, natural gas, law, aerospace, nuclear engineering, military/defense/weapons, mechanical engineering, education, public administration, government, ...
51	Platon Danilov Native in російська , українська	app localization, sustainability translation, sustainability writing, transcreation, localize website for Ukraine, Ukrainian human translation, Ukrainian localization, translate user manual to Ukrainian, web localization, marketing translation for Ukraine, ...
52	Vitals Native in російська , литовська	Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
53	Vanda Nissen Native in російська	russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
54	Oleksandr Popov Native in російська (Variant: Standard-Russia)	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
55	Irina Kononova Native in українська , російська	ukrainain translation, russian translator, italian translator, traduzione italiano-ucraino, italiano-russo, переводчик итальянского
56	Vlad2 Native in англійська (Variants: UK, US)	Array
57	Mykola Khandoga Native in російська , українська	Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
58	Andreas Park (X) Native in російська	Transcription, Audio Visual Translation, Audio Video Localization, Video Localization, Video Translation, Transcreation, Subtitles, Subtitle Translation, Captioning, Voice Over, ...
59	Ahmed Ali Native in Арабська , англійська	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
60	TechLawDC Native in англійська	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...

Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
100% безкоштовно
Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

Супутні розділи: Freelance interpreters

українська --> англійська freelance interpreters

англійська to українська freelance translators

англійська to українська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,534,700Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.