Freelance translators » Італійська --> Іспанська » Наука » Медицина: Медичне обладнання » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Brittany WL. Native in англійська (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2	Giorgia Rullo Native in Італійська	Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
3	Victoria Franco Native in Іспанська	Spanish, English, Medical, Interpretation, Translator, Portuguese, Sales comission, Sales, Marketing, Medical Tourism, ...
4	Maria Elena Martinez Native in Іспанська	literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
5	Tiziana Dandoli Native in Італійська	traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
6	Antonio Contreras Native in Іспанська	English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
7	niltraduccions Native in Каталанська , Іспанська	We adapt to your specific needs.
8	Marcos Romano Native in Іспанська	Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
9	Guido Castañeda Native in Іспанська	medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
10	Jose Marino Native in Іспанська	Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
11	Kenny Wang Native in англійська	ArrayМедицина (загальне), Медицина: Охорона здоров’я, Медицина: Медичне обладнання, Медицина: Фармацевтика, ...
12	Cristina Buffa Native in Італійська	Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
13	Lucia Ramos Native in Іспанська , Каталанська	ArrayМедицина: Стоматологія, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Медичне обладнання, Медицина (загальне), ...
14	Eduardo Escolar Native in Іспанська	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
15	Victor Muruet Native in Іспанська (Variant: Mexican)	Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
16	Patricia Ferreira Larrieux Native in Іспанська , Італійська	English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
17	Tsveta Velikova Native in Болгарська (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
18	espurna Native in Каталанська , Іспанська (Variant: Standard-Spain)	Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
19	hemenia Native in Іспанська	reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
20	Christina Green Native in Іспанська	general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,531,600Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.