Freelance translators » російська --> англійська » Інше » Будівництво / Промислове та громадське будівництво » Page 7

Below is a list of російська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Інше: Будівництво / Промислове та громадське будівництво. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

205 результатів (платні члени ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Irina Marcinscaia Native in англійська , російська	Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
122	Nick Filatov (Mikalai Filatau) Native in російська , білоруська	electrical engineering, electronics, boilers, machinery, pumps, agriculture, tractors, legal, contracts, marketing, ...
123	esperantisto Native in білоруська , російська	Array
124	Rob Myatt Native in англійська (Variants: British, US)	english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
125	Katharina Gutner Native in німецька	German English translator mechanical engineering medical reports real estates architecture law
126	Anastasiya Rusova Native in російська , українська	traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
127	Aleksandr Askhabov Native in російська , українська	Array
128	Aleksey Karelin Native in російська	russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
129	Natalia Pashkovskaya Native in російська	Технический перевод, машиностроение, кузов вагона, вагон, тележка, традос, чертеж, технология, инструкция, руководство, ...
130	Angelika Dawson Native in англійська , російська	Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
131	Ruth Procter Native in англійська	German, Russian, English, translation, proofreading, legal, business, technical, commercial, marketing, ...
132	JabTrad Native in англійська (Variant: British)	automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
133	Oleksiy Lolenko Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) , російська (Variant: Standard-Russia)	Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
134	Ksenia Annis Native in російська , англійська	Russian, Russia, English, AutoCAD, certified, Revit, Adobe, CAD, CAT, MT, ...
135	Eugene Efremov Native in російська (Variant: Standard-Russia) , українська , французька	French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
136	Aljona Fuhrmann Native in російська , білоруська	german to russian translations, german to russian translation, german to belarusian translator, german to belarusian translations, german to belarusian translation, german to byelorussian translator, german to byelorussian translations, german to byelorussian translation, german russian translator, german russian translations, ...
137	Vera Iurova Native in українська , російська	english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
138	Larisa Dorfman Native in російська , англійська (Variants: British, US South, US, Canadian)	Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
139	Mohammad Khalid Native in Арабська (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , англійська (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
140	Ivan Novoselov Native in російська (Variant: Standard-Russia)	fast, trados, quality, copywriting, translation, oil, gas, IT, software, localization, ...

Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
100% безкоштовно
Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів

Опублікувати оголошення про роботу »

Супутні розділи: Freelance interpreters

російська --> англійська freelance interpreters

англійська to російська freelance translators

англійська to російська freelance interpreters

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,533,800Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.