Freelance translators » Італійська --> російська » Медицина » Література та поезія » Page 1

Below is a list of Італійська --> російська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Медицина: Література та поезія. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

25 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
2
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
3
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in англійська (Variant: French) Native in англійська
Array
4
Vitaliy Plinto
Vitaliy Plinto
Native in російська Native in російська
translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Арабська Native in Арабська
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in російська Native in російська
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
7
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in російська Native in російська
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
8
celiacheung85
celiacheung85
Native in Китайська Native in Китайська, англійська Native in англійська
chinese, general, business, legal, localization, technical
9
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
russian, english, subtitling, translations
10
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Арабська (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in Арабська, англійська (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in англійська
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Anna Matynian
Anna Matynian
Native in російська Native in російська
Spanish to Russian translation, Italian to Russian translation, English to Russian translation, Spanish-to-Russian translator, English-to-Russian translator, Italian- to-Russian translator, spanish translator, English translator, Spanish, English, ...
13
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in Італійська Native in Італійська
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
14
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in російська Native in російська
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
15
Claudio Napoli
Claudio Napoli
Native in Італійська (Variant: Standard-Italy) Native in Італійська
russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
16
Elene P.
Elene P.
Native in грузинська Native in грузинська, російська Native in російська
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
17
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
18
Olena Dmytriieva
Olena Dmytriieva
Native in українська Native in українська, російська Native in російська
ukrainian, russian, technical, engineering, machinery, construction, electrical, manuals, precast, commercial, ...
19
igor musiyuk
igor musiyuk
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine, Standard-Belarus) Native in російська
interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, ...
20
Margarita
Margarita
Native in російська Native in російська, англійська Native in англійська
law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів



Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,523,100Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.