The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Science (general) Translation Glossary

English term		Arabic translation
metrics		معايير ، مقاييس	Alaa Zeineldine
Entered by: Alaa Zeineldine
Modulate the amplification of the pathological protein alfa- synuclein		تحوير/تعديل تضخم البروتين المَرَضي ألفا-سينوكلين
nanophotonic beam splitter		مقسم الشعاع الفوتوني النانوي	Lamine Boukabour
Entered by: Lamine Boukabour
nanosecond-pulsed laser light		ضوء ليزري بنبضات نانو ثانية
nanosized particles		جسيمات نانوية القد/الحجم
nanotechnology		التكنولوجيا المجهرية	Shazly
Entered by: Shazly
Nuclear Overhauser effect spectroscopy (NOESY.)		read below
OCR software		برنامج التعرف الضوئي على الأحرف	Hani Hassaan
Entered by: Hani Hassaan
of 12 animals each		كل مجموعة تحتوي على 12 حيوان/كل مجموعة تتكون من 12 فأر	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
one atom at a time		ذرة واحدة في كل مرة	Sarah Hamed
Entered by: Sarah Hamed
ORCID (Open Researcher and Contributor ID)		ORCID بطاقة تعريف الباحثين والمساهمين	Lamis Maalouf
Entered by: Lamis Maalouf
Order Number		رقم التصنيف المكتبى
Osmanthus family		عائلة زهرة الشاي/الأوسمانتوس	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Over the course of a human\'s life		خلال مراحل عمر الانسان/مسار حياة الانسان
Oxidation Chemical Dosing		تحديد جرعة الأكسدة الكيميائية
Paintable		قابل للطلاء
papyrus flat		فرد أوراق البردي أثناء الكتابة
Person-Centered Counseling Approach		نهج/مقاربة/ الاستشارة/الإرشاد المتمحور على الشخص	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Picasso\'s Guernica		لوحة غرنيكا لبيكاسو	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
piliation areas		مناطق نمو الشعر
plasmon absorption peak		ذروة امتصاص البلازمون
Plastomount		النماذج/العينات
polyurethane		بولي يوريثين
Population Reference Bureau		مكتب الدراسات السكانية	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
Post translational modification		التحويرات الحاصلة بعد الترجمة
Pre and Post-Combustion		قبل وبعد الاحتراق / قبل الاحتراق وبعده	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
preserving air		الحفاظ على نظافة الهواء
project (verb, math)		إسقاط
proprietary class lll-IV		مجس شبه ناقل من الفئة III-IV خاص بالشركة	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Przhevalsky’s Horse		حصان برزيفالسكي	Maha Ramadan
Entered by: Maha Ramadan
Pulsed Laser Ablation		فصل/استئصال/اقتطاع بالليزر النبضي
pulsed laser deposition		ترسيب/ترسُّب الليزر النبضي
Raman scattering SERS		مطياف رامان السطحي المحسَّن للتبعثر
red deadnettle		اللاميون الأحمر /الأرجواني
RediEarth		ريدي إيرث
Reviewer		مراجع	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
S-metolachlor		إس-ميتولاكلور
sacrificed		اختنقت/قاموا بخنقها	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
SCIENCESATION		جلسة مشاركة علمية
Sealed Sources		مصادر محكمة العزل / الإغلاق / السد / القفل

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »