Freelance translators » англійська --> Африкаанс » Page 1

	Freelance translator native in
1	4localize Native in Арабська , англійська
2	Faan Herholdt Native in Африкаанс
3	Ekitai Native in Гінді , англійська
4	Annabel Rautenbach Native in Африкаанс , англійська
5	Trans Rare Native in англійська
6	Samuel Murray Native in Африкаанс (Variant: South African)
7	Petrus Maritz Native in англійська
8	Helene van der Westhuizen Native in Африкаанс (Variant: South African) , англійська (Variant: UK)
9	Anita du Plessis Native in Африкаанс
10	JANOS SAMU
11	Andries Conradie Native in англійська (Variants: South African, UK, US)
12	Mpasua Msonobari Native in Суахілі (Variants: Tanzanian, Kenyan)
13	Jennifer Nel Native in англійська
14	midlocalize Native in Арабська
15	alllocalized Native in Арабська (Variant: Egyptian)
16	Bolajoko Olugbile Native in йоруба
17	Patricia Schwartz Native in англійська (Variant: South African) , Африкаанс (Variant: South African)
18	Ashraf Al Saad Native in Арабська
19	BristolTEc Native in англійська , Іспанська (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)
20	translationligh Native in Гінді , англійська

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,523,100Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.