Над чим нині працюють перекладачі?

Поділіться інформацією про те, над чим ви зараз працюєте, задля реклами своїх послуг та щоб згодом відстежувати історію проєктів. Обсудити цю функцію.

Над яким перекладацьким проєктом Ви зараз працююте?

Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

L.A. Translation


Cool!

I Do That



Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Translating PDs for a luxury fashion brand.


Cool!

I Do That



  • англійська --> російська
  • 1000 слів
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Ongoing translation of product descriptions for an apparel company


Cool!

I Do That



  • англійська --> російська
  • 1200 слів
  • Textiles / Clothing / Fashion
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Ongoing translation of product descriptions for a luxury fashion brand


Cool!

I Do That



  • англійська --> російська
  • 1000 слів
  • Textiles / Clothing / Fashion
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Website content for a social media company


Cool!

I Do That



  • англійська --> російська
  • 14350 слів
  • Lilt
(відредаговано)
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Editing the translation of software products for an American technology company


Cool!

I Do That



  • англійська --> українська
  • 2300 слів
  • Computers: Software
  • Lilt
(відредаговано)
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Translation of official documents from Ukrainian into English


Cool!

I Do That



  • українська --> англійська
  • 2000 слів
  • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Editing and translating descriptions of health and wellness products


Cool!

I Do That



  • англійська --> російська
  • 250000 слів
  • Nutrition, Health, Wellness
  • memoQ
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Editing the translation of warranty documents for a technology company


Cool!

I Do That



  • англійська --> українська
  • 4445 слів
  • Lilt
(відредаговано)
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Translating product descriptions for a luxury fashion brand - ongoing


Cool!

I Do That



  • англійська --> російська
  • 1000 слів
  • Textiles / Clothing / Fashion
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Transcreation of product descriptions for an American premium clothing company.


Cool!

I Do That



  • англійська --> російська
  • 10000 слів
  • Textiles / Clothing / Fashion
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Transcreation and localization of products descriptions for a famous luxury retail company.


Cool!

I Do That



  • англійська --> російська
  • 10000 слів
  • Textiles / Clothing / Fashion
(відредаговано)
Viktoriia Sotnyk повідомлення з ProZ.com поділився:

Localization of hygiene and health product descriptions for a leading global brand that specializes in workplace hygiene.


Cool!

I Do That



  • англійська --> російська
  • 1000 слів
  • Medical: Health Care
(відредаговано)