Переклад – мистецтво та бізнес » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for ProZ.com Brazilian conference - pre-conference virtual powwow session (2013): Brazilian Portuguese vs. European Portuguese

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for ProZ.com Brazilian conference - pre-conference virtual powwow session (2013): Brazilian Portuguese vs. European Portuguese".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

Giselle Unti
Giselle Unti  Identity Verified
Член (2009)
французька --> португальська
+ ...
Ler chat Aug 21, 2013

Bonjour,

J'aimerais savoir si c'est possible de regarder le chat sur cette discussion puisque je n'ai pas pu l'assister.

Merci beaucoup,

Giselle
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
Сполученi Штати Америки
Local time: 00:20
Іспанська --> англійська
+ ...
Chat history available Aug 21, 2013

Here is a link to view the chat log/history. Some of the Portuguese accent marks are corrupted, apologies - I will look in to how to fix that issue.

http://proz.me/PortuguesVirtualChat

Thanks,

Drew
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератори цього форуму
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for ProZ.com Brazilian conference - pre-conference virtual powwow session (2013): Brazilian Portuguese vs. European Portuguese






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »