Робочі мови:
російська --> французька
французька --> російська
українська --> французька
Ursenia

Quebec, Канада
Місцевий час: 09:46 EDT (GMT-4)

Рідні мови: російська Native in російська
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Немає відгуків
Тип реєстрації Незалежний письмовий перекладач і (або) усний перекладач
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Компанії This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Послуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription, Training
Предметні галузі
Спеціалізується в галузях:
Сертифікація, дипломи, ліцензування, резюмеЗагальне / Спілкування / Вітання / Листування
Право (загальне)

Ціни

Активність у КудоЗ (PRO) Бали рівня PRO: 202, Відповідей: 115, Запитань: 7
Глосарії Ursenia
Стаж Років перекладацького стажу: 24 Дата реєстрації на ProZ.com: Nov 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломи N/A
Членство в об’єднаннях N/A
Програмне забезпечення Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Events and training
Біографічні дані
Нічого не вказано
Цей користувач отримав бали KudoZ, допомагаючи іншим у перекладі термінів рівня ПРО. Щоб побачити запропоновані переклади термінів, клацніть на відповідній сумі балів.

Загальна кількість балів: 213
Бали рівня ПРО: 202

Найважливіші мови (ПРО)
французька --> російська140
російська --> французька62
Найважливіші загальні сфери (ПРО)
Інше52
Гуманітарні науки/Література47
Юриспруденція/Патенти31
Бізнес/Фінанси24
Маркетинг24
Бали у ще 2 сферах >
Найважливіші вузькі сфери (ПРО)
Право (загальне)24
Туризм та подорожування24
Загальне / Спілкування / Вітання / Листування20
Історія16
Косметологія16
Фінанси (загальне)12
Бухгалтерія8
Бали у ще 18 сферах >

Переглянути всі отримані бали >


Останне оновлення профілю
Aug 12, 2009