Робочі мови:
англійська --> українська
українська --> англійська
англійська --> російська
Viktor Yatsenko
25+ years in engineering translation

Neubrandenburg, Mecklenburg-Vorpommern
Місцевий час: 08:38 CEST (GMT+2)

Рідні мови: українська Native in українська, російська Native in російська
Send email
  • Send message through ProZ.com

1 positive review

0.0 (1 review)

Послання від користувача
Doing my job so as to be always proud of it
Тип реєстрації Незалежний письмовий перекладач і (або) усний перекладач, Identity Verified Користувач ProZ.com. Особу перевірено.
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Компанії This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Послуги Voiceover (dubbing), MT post-editing, Training, Translation, Editing/proofreading, Interpreting
Предметні галузі
Спеціалізується в галузях:
Авіація і космонавтикаТехніка (загальне)
Механіка / Інженерна механікаВиробництво
Техніка: ПромисловістьБудівництво / Промислове та громадське будівництво
ЕлектронікаНавколишнє середовище та екологія
Право: КонтрактиСертифікація, дипломи, ліцензування, резюме

Ціни
General rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour

Rates per language pair:
англійська --> українська - Ціни: 0.06 - 0.08 EUR за слово / 30 - 40 EUR за годину
українська --> англійська - Ціни: 0.06 - 0.08 EUR за слово / 30 - 40 EUR за годину
англійська --> російська - Ціни: 0.06 - 0.08 EUR за слово / 30 - 40 EUR за годину
російська --> англійська - Ціни: 0.06 - 0.08 EUR за слово / 30 - 40 EUR за годину
All accepted currencies Euro (eur)
Активність у КудоЗ (PRO) Бали рівня PRO: 252, Відповідей: 144, Запитань: 39
Історія проектів 0 записаних проектів
Глосарії Aerospace, Engineering, General
Перекладацька освіта Master's degree - Karazin National University in Kharkiv
Стаж Років перекладацького стажу: 30 Дата реєстрації на ProZ.com: Mar 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломи N/A
Членство в об’єднаннях N/A
Програмне забезпечення Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, CorelDraw, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Професійні види діяльності Viktor Yatsenko підтримує ProZ.com's Професійний Кодекс.
Біографічні дані
THIS SECTION IS STILL UNDER CONSTRUCTION
Цей користувач отримав бали KudoZ, допомагаючи іншим у перекладі термінів рівня ПРО. Щоб побачити запропоновані переклади термінів, клацніть на відповідній сумі балів.

Загальна кількість балів: 252
(Всі рівня ПРО)

Найважливіші мови (ПРО)
англійська --> російська138
російська --> англійська92
англійська --> українська18
українська --> англійська4
Найважливіші загальні сфери (ПРО)
Технології/Техніка138
Інше38
Бізнес/Фінанси28
Юриспруденція/Патенти12
Наука12
Бали у ще 4 сферах >
Найважливіші вузькі сфери (ПРО)
Техніка (загальне)39
Механіка / Інженерна механіка36
Право: Контракти16
Авіація і космонавтика16
Електроніка16
Загальне / Спілкування / Вітання / Листування12
Будівництво / Промислове та громадське будівництво12
Бали у ще 20 сферах >

Переглянути всі отримані бали >


Останне оновлення профілю
Nov 2, 2023