Робочі мови:
англійська --> українська
англійська --> російська
російська --> англійська

Andrey Gunko
Medical and Technical Translator

Україна
Місцевий час: 20:45 EEST (GMT+3)

Рідні мови: російська Native in російська, українська Native in українська
  • Send message through ProZ.com

5 positive reviews

0.0 (5 reviews)


Тип реєстрації Незалежний письмовий перекладач і (або) усний перекладач, Identity Verified Користувач ProZ.com. Особу перевірено.
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Компанії This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Послуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Предметні галузі
Працює в:
Комп’ютери (загальне)Комп’ютери: Програмне забезпечення
Комп’ютери: Системи та мережаІТ (Інформаційні технології)
Комп’ютери: ОбладнанняМедицина: Медичне обладнання
Медицина (загальне)Медицина: Охорона здоров’я
Медицина: Фармацевтика
Ціни
General rate: 0.07 USD per word / 30 USD per hour

Rates per language pair:
англійська --> українська - Ціни: 0.07 - 0.08 USD за слово / 30 - 40 USD за годину
англійська --> російська - Ціни: 0.07 - 0.08 USD за слово / 30 - 40 USD за годину
російська --> англійська - Ціни: 0.07 - 0.08 USD за слово / 30 - 40 USD за годину
українська --> англійська - Ціни: 0.07 - 0.08 USD за слово / 30 - 40 USD за годину
All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Активність у КудоЗ (PRO) Відповідей: 7
Відгуки розміщені на Blue Board цим користувачем  8 записів

Payment methods accepted Електронний переказ, PayPal
Стаж Років перекладацького стажу: 24 Дата реєстрації на ProZ.com: Oct 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломи англійська --> українська (Kyiv National Linguistics University)
англійська --> російська (Kyiv National Linguistics University)
англійська (Kyiv National Linguistics University, verified)
Членство в об’єднаннях N/A
КомандиClinical trial translation team
Програмне забезпечення Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast, XTM
Сайт http://www.proz.com/profile/1311230
CV/Resume англійська (PDF)
Events and training
Професійні види діяльності Andrey Gunko підтримує ProZ.com's Професійний Кодекс.
Біографічні дані
Hello,
I've been translating texts of clinical trials and related texts for 4 years by now. For more info please contact me personally.
Ключові слова: clinical trial, clinical study, technical translations, web-site localization, computer hardware, software localization, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, medical device, переводчик с русского на английский. See more.clinical trial, clinical study, technical translations, web-site localization, computer hardware, software localization, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, medical device, переводчик с русского на английский, переводчик с украинского на английский, технический перевод, перевод изделий медицинского назначения, локализация ПО, программное обеспечение, компьютерное оборудование, локализация веб-сайтов, клинические исследования. See less.


Останне оновлення профілю
Jul 20, 2025