Робочі мови:
англійська --> українська
англійська --> російська
українська --> англійська
Khrystyna Rudenko
Перекладач англійська/українська/рос.

Польща
Місцевий час: 08:18 CEST (GMT+2)

Рідні мови: російська Native in російська, українська Native in українська
Send email
  • Send message through ProZ.com

3 positive reviews

0.0 (3 reviews)

Тип реєстрації Незалежний письмовий перекладач і (або) усний перекладач
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Компанії This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Послуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Предметні галузі
Спеціалізується в галузях:
РелігіяВійськова справа / Оборона
Медицина: Охорона здоров’яМедицина (загальне)
Навколишнє середовище та екологіяБіологія (біотехніка, біохімія, мікробіологія)
Маркетинг / Дослідження ринкуСертифікація, дипломи, ліцензування, резюме
ЗоологіяЛюдські ресурси
Активність у КудоЗ (PRO) Запитань: 1
Перекладацька освіта Master's degree - Donetsk State University, Ukraine
Стаж Років перекладацького стажу: 32 Дата реєстрації на ProZ.com: May 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломи англійська --> українська (Ukraine: Donetsk State University)
англійська --> російська (Ukraine: Donetsk State University)
українська --> англійська (Ukraine: Donetsk State University)
російська --> англійська (Ukraine: Donetsk State University)
Членство в об’єднаннях N/A
Програмне забезпечення Adobe Acrobat, AutoCAD, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Project, Powerpoint
CV/Resume англійська (PDF)
Професійні види діяльності Khrystyna Rudenko підтримує ProZ.com's Професійний Кодекс.
Біографічні дані
I'm from Ukraine, currently based in Poland, hold MA degree in Interpreting/Translation, English Language & Literature, have 24 years of experience, including 17 years working for U.S. DoD under Cooperative Threat Reduction projects (heavy bombers' elimination, biological engagement program, etc.). My native languages and Ukrainian and Russian (was raised in bilingual environment) and I work in ENG<>UKR and ENG<>RUS language pairs.
Ключові слова: translation, interpreting, English, Ukrainian, Russian, healthcare, life sciences, biosafety, rehabilitation, wildlife. See more.translation, interpreting, English, Ukrainian, Russian, healthcare, life sciences, biosafety, rehabilitation, wildlife, Christian, Bible, religion, nuclear, biology, defense, military, nonproliferation, technical, general, correspondence. See less.




Останне оновлення профілю
Jul 26, 2025