Freelance translators » російська --> англійська » Інше » Генеалогія » Page 1
Below is a list of російська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Інше: Генеалогія. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.
11 результатів (платні члени ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Array
|
2 |
|
Array
|
3 |
|
English, Russian, Armenian, translation, Christian, TV, movie, show, tourism, animation, ...
|
4 |
|
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
|
5 |
|
English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
|
6 |
dvekslNative in російська ![Native in російська](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , англійська ![Native in англійська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
|
7 |
Petr BurovNative in англійська (Variant: British) ![Native in англійська](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , російська ![Native in російська](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...
|
8 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
9 |
|
Array
|
10 |
|
legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
|
11 |
|
Array
|
Розмістити заказ на письмовий або усний переклад- Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
- 100% безкоштовно
- Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів
Супутні розділи: Freelance interpreters
Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.
Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.
Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,531,900Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |