Freelance translators » англійська --> німецька » Наука » Page 1

Below is a list of англійська --> німецька незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Наука. Можна обрати докладнішу галузь спеціалізації праворуч.

689 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Susanne Gläsel
Susanne Gläsel
Native in німецька (Variant: Germany) Native in німецька
human translator for English to German for press releases, keyword seeding. linguistic testing, translate English to German, English to German translations, translate to German, translator German to English, German translator, English translator, translator German English, translation from English to German, ...
2
Telse Wokersien
Telse Wokersien
Native in німецька Native in німецька
German translator, English translator, transcription handwritten text, Sutterlin, Old German Script, Scientific translator, Medical translator, technical translator, Telse Wokersien, Sütterlin, ...
3
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in німецька (Variant: Germany) Native in німецька
english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
4
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in німецька Native in німецька
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
5
Tobias Ernst
Tobias Ernst
Native in німецька Native in німецька
Physik, Wissenschaft, Elektronik, Optik, Computer, IT, Software, Hardware, Systeme, Netze, ...
6
alllocalized
alllocalized
Native in Арабська (Variant: Egyptian) Native in Арабська
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
7
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in Нідерландська Native in Нідерландська
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
8
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Словенська Native in Словенська
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in англійська Native in англійська, французька Native in французька
english, french, translation, traduction, anglais, français
10
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in Люксембурзька Native in Люксембурзька, німецька (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in німецька
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
11
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in німецька Native in німецька, французька Native in французька
littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
12
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Іспанська Native in Іспанська, німецька Native in німецька
ArrayБотаніка, Енергія / Джерела енергії, Автоматизація та робототехніка, Наука (загальне), ...
13
manfred wahl
manfred wahl
Native in німецька (Variant: Germany) Native in німецька, португальська (Variant: European/Portugal) Native in португальська
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
14
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in англійська Native in англійська, німецька (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in німецька
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
15
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in німецька Native in німецька
ArrayХарчування, Сільське господарство, Біологія (біотехніка, біохімія, мікробіологія), Хімія; Хімічні технології, ...
16
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in німецька Native in німецька
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
17
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in німецька (Variant: Germany) Native in німецька
online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
18
Monika Robert
Monika Robert
Native in німецька (Variant: Germany) Native in німецька
Français, French, Französisch, Allemand, German, Deutsch, English, Englisch, Anglais, Übersetzung, ...
19
InaHohmann
InaHohmann
Native in німецька Native in німецька
ArrayНаука
20
Antje Stys
Antje Stys
Native in німецька (Variant: Germany) Native in німецька
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів


англійська --> німецька перекладачів, що спеціалізуються у галузі:


« Дивитися більше галузей спеціалізації

Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,451,200Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.