Член з Dec '18

Робочі мови:
англійська --> українська
українська --> англійська
англійська (одномовний)
Olha Kukhta
Business & Media Translations

Lviv, L'vivs'ka Oblast', Україна
Місцевий час: 13:51 EET (GMT+2)

Рідні мови: українська Native in українська
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Послання від користувача
Language Specialist with six years of experience in legal, business, media, and entertainment translation.
Тип реєстрації Незалежний письмовий перекладач і (або) усний перекладач
Компанії This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Послуги Translation, Subtitling, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Software localization
Предметні галузі
Спеціалізується в галузях:
Носії інформації / МультимедіаФінанси (загальне)
Кінематограф, телебачення, театрПраво (загальне)
Бізнес / Комерція (загальне)Право: Контракти
Загальне / Спілкування / Вітання / Листування

Payment methods accepted PayPal, Електронний переказ
Перекладацька освіта Master's degree - Lviv Polytechnic National University
Стаж Років перекладацького стажу: 7 Дата реєстрації на ProZ.com: Mar 2016. Став учасником: Dec 2018.
Дипломи англійська (EF Standard English Test, verified)
англійська (Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University, verified)
англійська --> українська (Lviv Polytechnic National University)
українська --> англійська (Lviv Polytechnic National University)
Членство в об’єднаннях Ukrainian Association of Translators and Interpreters
Програмне забезпечення Crowdin, Microsoft 365, PhraseApp, Smartcat, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Професійні види діяльності Olha Kukhta підтримує ProZ.com's Професійний Кодекс.
Біографічні дані


Цей користувач отримав бали KudoZ, допомагаючи іншим у перекладі термінів рівня ПРО. Щоб побачити запропоновані переклади термінів, клацніть на відповідній сумі балів.

Загальна кількість балів: 4
(Всі рівня ПРО)


Переглянути всі отримані бали >
Ключові слова: English to Ukrainian translation, legal translation, business translation, financial translation, media translation, entertainment translation, localization, subtitling, proofreading