Переклад – мистецтво та бізнес » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for Conferencia virtual en español: «Productividad y herramientas de negocios» session (2012): Proyectos con CAT Tools - ¿Qué estoy haciendo mal?
Giulia Bassi
Giulia Bassi  Identity Verified
Італія
Local time: 12:55
Іспанська --> Італійська
+ ...
ancho de banda bajo? Sep 12, 2012

no consigo encontrarlo, pasa a alguien mas?
 
María Díaz Díaz
María Díaz Díaz  Identity Verified
Іспанія
Local time: 12:55
англійська --> Іспанська
+ ...
Yo tampoco lo encuentro Sep 12, 2012

A mí tampoco me aparece el vídeo con ancho de banda bajo
 
María Díaz Díaz
María Díaz Díaz  Identity Verified
Іспанія
Local time: 12:55
англійська --> Іспанська
+ ...
Ya sí :) Sep 12, 2012

Ahora sí. Gracias a los organizadores
 
María Diehn
María Diehn  Identity Verified
Сполученi Штати Америки
англійська --> Іспанська
+ ...
No lo encuentro, desafortunadamente. Sep 12, 2012

No lo encuentro, desafortunadamente.
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
Сполученi Штати Америки
Local time: 06:55
Іспанська --> англійська
+ ...
Yes, visit each session page and scroll to bottom Sep 12, 2012

The on-demand sessions had a slight bug, we have temporarily fixed it.

Please go to each individual session page and "refresh" the page, you should see the "on-demand" content on each session page.

Gracias!

Drew
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератори цього форуму
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for Conferencia virtual en español: «Productividad y herramientas de negocios» session (2012): Proyectos con CAT Tools - ¿Qué estoy haciendo mal?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »