Freelance translators » японский => английский » Техника » Page 1
Below is a list of японский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
357 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Word EdgeNative in хинди (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
2 |
|
mechanical, manual, technical
日本語, 技術, 医学, マニュアル
|
3 |
|
ArrayСтроительство / Строительная техника, Техника (в целом), Сельское хозяйство
|
4 |
|
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
|
5 |
|
ArrayИнформационные технологии, Механика / Инженерная механика, Полиграфия и издательское дело, Производство, ...
|
6 |
|
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
|
7 |
一郎 田中Native in японский (Variant: Standard-Japan)
|
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Морское дело, мореплавание, морские судна, Техника: Промышленность, Техника (в целом), ...
|
8 |
Sophie AoNative in английский (Variant: US) , китайский (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese, Traditional)
|
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
|
9 |
|
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
|
10 |
Mike MaynerichNative in английский (Variants: US, Irish, British, Australian, UK) , японский (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)
|
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
|
11 |
ayamiNative in японский , английский
|
Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
|
12 |
|
translator, mechanical engineering, steel
|
13 |
|
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation
翻訳, 通訳, ...
|
14 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
15 |
|
ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
|
16 |
Keita BeniNative in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai)
|
Japanese, English
|
17 |
|
Japanese, investment, global market, MSCI, security market, stock exchange, withholding tax, settlement, trading, corporate action, ...
|
18 |
|
Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning
|
19 |
JANE YUNative in английский , китайский (Variants: Traditional, Simplified)
|
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
|
20 |
|
ArrayМедицина: Кардиология, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Животноводство / Зоотехника, Носители информации / Мультимедиа, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |