The російська --> англійська interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

174 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ulkar Nasibbayli
Ulkar Nasibbayli
Native in Азербайджанська Native in Азербайджанська
Azerbaijani translator, Azeri translator, English to Azerbaijani Translation Service, English to Azerbaijani translation, English-Azerbaijani translation, English to Azeri translation, English-Azeri Translation, Azerbaijani, Freelance Azerbaijani Translator, Azerbaijani, ...
2
George I.
George I.
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, грузинська (Variant: Standard-Georgia) Native in грузинська
English-Russian translation, English-Georgian translation, Russian-Georgian translation, Georgian-Russian translation, Russian-English translation, English-Russian proofreading, English-Georgian proofreading, Russian-Georgian proofreading, Georgian-Russian proofreading, Russian-English proofreading, ...
3
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, німецька (Variant: Germany) Native in німецька
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
4
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in російська Native in російська
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Арабська (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in Арабська, англійська (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in англійська
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Olga Miller
Olga Miller
Native in російська Native in російська, англійська Native in англійська
children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
7
David Wallace
David Wallace
Native in англійська Native in англійська
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
8
Sergei Vasin
Sergei Vasin
Native in російська Native in російська
English-Russian, English, Russian, translation, proofreading, website localization, website translation, software localization, accessories, accounting documentation, ...
9
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in Болгарська Native in Болгарська
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
10
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in Італійська Native in Італійська
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
11
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, французька Native in французька
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
12
Nataly Yuzhakova
Nataly Yuzhakova
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська
Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
13
Yulia Pr
Yulia Pr
Native in російська Native in російська
ITALIAN ENGLISH RUSSIAN MEDICINE AGRICULTURE LAW
14
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in англійська Native in англійська, російська Native in російська
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
15
Thomas O'Gara
Thomas O'Gara
Native in англійська Native in англійська
Spanish, Russian, Portuguese, Insurance, Finance, Marketing, Marine, East Asian Culture, Chinese, Theology, ...
16
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська, англійська (Variants: US, UK) Native in англійська
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
17
Ornela Chorgolashvili
Ornela Chorgolashvili
Native in грузинська Native in грузинська, російська Native in російська
English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
18
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in українська (Variant: Standard-Ukraine) Native in українська, російська (Variant: Standard-Russia) Native in російська
Носії інформації / Мультимедіа, Кулінарія / Кухня, Косметологія, Фольклор, ...
19
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in білоруська Native in білоруська, російська Native in російська
Гуманітарні науки/Література
20
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko
Native in російська Native in російська
Audits, market reviews, contracts, PR texts, banking reports, statements, loan agreements, contracts and deals, news and financial analysis, B-2-B correspondence, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.