Jul 27, 2011 08:09
12 yrs ago
испанский term
Россия
Español, português, ruso (russo)
Native in: русский
Works in: испанский => русский, португальский => русский, русский, and 6 more.
y a las de inmunohistoquímico para la interlucina (IL)-8, transformando
испанский => русский
Медицина
Медицина (в целом)
Косметология
Además, se realizaron 2 mm punch biopsia en áreas tratadas en las primeras y últimas visitas, y se sometieron muestras de tejido a las tinciones de hematoxilina y eosina (H&E) y a las de inmunohistoquímico para la interlucina (IL)-8, transformando el factor de crecimiento beta (TGF-β)
Вот эту часть фразы не понимаю: y a las de inmunohistoquímico para la interlucina (IL)-8, transformando el factor de crecimiento beta.
Оригинал - перевод на испанский, как я подозреваю, с англокорейского.
Вот эту часть фразы не понимаю: y a las de inmunohistoquímico para la interlucina (IL)-8, transformando el factor de crecimiento beta.
Оригинал - перевод на испанский, как я подозреваю, с англокорейского.
Change log
Jul 27, 2011 08:10: Ekaterina Khovanovitch changed "Language pair" from "испанский" to "испанский => русский"
Reference comments
1 час
Olga Korobenko
Испания
Испания
Native in русский
Works in field
Испания
Thorough investigation for small details
Native in: русский 
, украинский
Works in: испанский => русский, испанский => украинский, английский => русский, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
interlucina = interleucina = интерлейкин
ru.wikipedia.org›wiki/Интерлейкин_8
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-07-27 09:56:55 GMT)
--------------------------------------------------
ru.wikipedia.org›wiki/Иммуногистохимическое…
иммуногистохимическое исследование
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-07-27 09:59:26 GMT)
--------------------------------------------------
Что-то вроде "и образцы тканей подверглись окрашиванию (?) гемато... и эо... и иммуногистохимическому исследованию на интерлейкин 8 и трансформирующий фактор роста β"
Tрансформирующий фактор роста β (TGF-β)
Выключение гена TGF-β приводит к развитию фатальной генерализованной воспалительной патологии, в основе ко-торой лежит аутоиммунный процесс.
laboratory.rusmedserv.com›gorm/factorrost/…
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-07-27 09:56:55 GMT)
--------------------------------------------------
ru.wikipedia.org›wiki/Иммуногистохимическое…
иммуногистохимическое исследование
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-07-27 09:59:26 GMT)
--------------------------------------------------
Что-то вроде "и образцы тканей подверглись окрашиванию (?) гемато... и эо... и иммуногистохимическому исследованию на интерлейкин 8 и трансформирующий фактор роста β"
Tрансформирующий фактор роста β (TGF-β)
Выключение гена TGF-β приводит к развитию фатальной генерализованной воспалительной патологии, в основе ко-торой лежит аутоиммунный процесс.
laboratory.rusmedserv.com›gorm/factorrost/…
Something went wrong...