Мережа термінологічної допомоги KudoZ™

KudoZ™ дозволяє користувачам ProZ.com надавати одне одному і гостям безкоштовну допомогу у перекладі складних термінів.





У вас труднощі з перекладом складного терміну? Задайте запитання KudoZ

Щоб отримати допомогу з перекладом терміну чи короткої фрази, задайте запитання на KudoZ, вказавши контекст, потрібну вам цільову мову та іншу інформацію. Після розміщення вашого запитання користувачі ProZ.com пропонуватимуть свої варіанти перекладу з поясненнями, а іноді з посиланнями.





Почекайте на результати та оберіть найбільш придатну відповідь

Після отримання достатньої кількості відповідей можна обрати найбільш придатну для вас. Автор обраної відповіді отримає певні бали KudoZ. Бали KudoZ – це основний критерій для сортування усних та письмових перекладачів у каталогу.





Запитання та обрана відповідь додаються до архіву

Запитання та запропоновані переклади зберігаються і є доступними для пошуків інших користувачів сайту.