Glossary entry

Russian term or phrase:

дифференцированный зачет

French translation:

épreuve différenciée

Added to glossary by Nata_L
Sep 12, 2013 12:50
10 yrs ago
2 viewers *
Russian term

диференциальный зачет

Russian to French Social Sciences Education / Pedagogy диплом об ока�
Подскажите, пожалуйста, как перевести "диференциальный зачет"?Контекст взят из диплома об оканчании ВУЗа: "система экзаменов - экзамены, диферанциальные зачеты, зачеты".
Proposed translations (French)
4 épreuve différenciée
Change log

Sep 19, 2013 07:51: Nata_L Created KOG entry

Sep 19, 2013 07:53: Nata_L changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/751892">Nata_L's</a> old entry - "диференциальный зачет"" to ""épreuve différenciée""

Discussion

Nataliya Canot (asker) Sep 12, 2013:
Merci, j'ai regardé dans le glossaire et je ne ai pas trouvé la réponse.
Marcombes (X) Sep 12, 2013:
Question déjà posée dans Kudoz

Proposed translations

18 mins
Selected

épreuve différenciée



--------------------------------------------------
Note added at 21 мин (2013-09-12 13:11:49 GMT)
--------------------------------------------------

Только он по-русски называется дифференцированный зачет, т.е. зачет с оценкой.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:LZAgvx0...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

1 hr
Reference:

http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/education_pedag...

--------------------------------------------------
Note added at 6 heures (2013-09-12 18:53:42 GMT)
--------------------------------------------------

Думала спавка Вам поможет... Ну, ошиблась своей дедукцией.
Note from asker:
Я же спрашивала перевод не на английский
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search