Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
SIC de Coimbra
French translation:
Service d'Identification Civile de Coimbra
Added to glossary by
Nathalie Tomaz
Oct 23, 2007 11:57
16 yrs ago
Portuguese term
France
Qualité et Respect des délais
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
SIC de Coimbra
Portuguese to French
Law/Patents
Government / Politics
IL s'agit d'un compromis de vente sur lequel figure le n° de carte d'identité du contractant, et émise par le SIC de Coimbra
Proposed translations
(French)
| 5 +5 | Service d'Identification Civile de Coimbra |
tierri pimpao
|
| 4 | Serviços de Identificação de Coimbra |
Martine COTTARD
|
Proposed translations
+5
7 mins
tierri pimpao
France
France
Native in Portuguese
&
French
Works in field
France
Universitaire et Traducteur Interprète
Native in: Portuguese , French (Variant: Standard-France)
Works in: Portuguese to French, Spanish to French, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Service d'Identification Civile de Coimbra
Service équivalent en français à la Préfecture (dans ce cas Sous-Préfecture)
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in French
Works in field
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
36
Serviços de Identificação de Coimbra
**
Something went wrong...