Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
évaluation bien-être
Russian translation:
оценка общего состояния организма
Added to glossary by
Elena Robert
Mar 26, 2017 13:05
7 yrs ago
French term
France
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to French, French to Russian, Ukrainian to French, and 1 more.
évaluation bien-être
French to Russian
Other
Medical (general)
Красота и здоровье
Здравствуйте, не могу красиво перевести фразу взятую из брошуры: "possibilité d'offrir des évaluation bien-être" .
Всем благодарна.
Всем благодарна.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | оценка общего состояния организма |
Elena Robert
|
| 4 | оценка самочувствия |
Dimitri Gal
|
Change log
Mar 27, 2017 23:24: Elena Robert Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Elena Robert
France
France
Native in Russian
Specializes in field
France
Style et précision.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
оценка общего состояния организма
Так, например. http://www.espace24-bordeaux.fr/bilan-gratuit
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Dimitri Gal
France
France
Native in French
&
Russian
France
Uncompromising Quality since 1990
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to French, French to Russian, English to Russian
Related KudoZ points
:
48
оценка самочувствия
или общая оценка самочувствия
Something went wrong...