Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Anti-stringing
Czech translation:
protipodvodný
Added to glossary by
Jana Pavlová
Nov 21, 2018 08:52
5 yrs ago
English term
Czech Republic
What matters is the meaning.
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Anti-stringing
English to Czech
Tech/Engineering
Other
Text je v němčině a zní "Anti-Stringing Mechanikfehler" = chyba mechaniky Anti-stringing"
Jde o hlášku na displeji automatu, který přijímá mince i platební karty.
Jde o hlášku na displeji automatu, který přijímá mince i platební karty.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | protipodvodný |
Pavel Prudký
|
| 3 | ochrana proti "minci na provázku" |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
11 mins
Pavel Prudký
Native in Czech
Quality First And Foremost
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
101
Selected
protipodvodný
bezpečnostní je asi moc široký pojem
Note from asker:
| Děkuji Vám, Pavle! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ještě jednou moc děkuji! Nakonec jsem zvolila tuto obecnější variantu."
16 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
47
ochrana proti "minci na provázku"
Note from asker:
| Děkuji Vám, Ivane! |
Something went wrong...