Glossary entry

English term or phrase:

Base NI ‎

Arabic translation:

نكهة قاعدية مماثلة للنكهة الطبيعية

Added to glossary by Ehab Tantawy
Feb 28, 2008 09:57
16 yrs ago
1 viewer *
English term

Base NI ‎

English to Arabic Other Food & Drink Food Label
Flavouring (Base NI & natural flavouring)‎

TIA

Discussion

ahmadwadan.com Feb 29, 2008:
يبدو أن لها استخدامين: http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&rls=GGGL,GGGL:20...
Ehab Tantawy (asker) Feb 28, 2008:

Proposed translations

57 mins
Selected

مكونات طبيعية قاعدية


وتستطيع الكثير من العائلات المعوزة خلال الشهر الكريم تسديد الديون المتراكمة عليها من فواتير الماء والغاز والكهرباء ، وهذا بفضل ثلاثة عناصر حيوية تراها العائلات مصدر رزقها الوحيد ، بل فرصتها الثمينة التي لا يجب تضييعها خلال شهر رمضان ، وهي الماء والسميد والخميرة، عناصر تعد مكونات قاعدية لكل الأصناف العجينية التي لا تستغني عنها مائدة الإفطار الجزائري
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "جزاكم الله خيراً أخي أحمد لقد وجدت أنها تعني الآتي nature-identical (NI) http://uk.synergytaste.com/index.asp?PageID=52"
26 mins

خلاصة مكونات طبيعية

natural ingredient base
مستخلص مكونات طبيعية

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-02-28 10:59:24 GMT)
--------------------------------------------------

"Base" here means "extract"
Note from asker:
جزاكم الله خيراً على المساعدة أخ علاء
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search