GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:25 Dec 7, 2016 |
English to French translations [PRO] Social Sciences - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Premium✍️ United States Local time: 22:26 | ||||||
Grading comment
|
les faire sortir de leur analyse solitaire profonde Explanation: whatever this "deep solitary analysis" is essaie de les faire sortir |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
de les convaincre de sortir de leur analyse solitaire profonde Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 6 minutes (2016-12-07 10:31:10 GMT) -------------------------------------------------- dans coax, il y a une idée de convaincre, d'amadouer qu'il faut traduire -------------------------------------------------- Note added at 6 minutes (2016-12-07 10:31:37 GMT) -------------------------------------------------- ce n'est pas simplement to take them out of..... -------------------------------------------------- Note added at 11 minutes (2016-12-07 10:36:46 GMT) -------------------------------------------------- il faut les persuader..... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
De les inciter à...../ les amener à .. Explanation: Suggéré |
| |