The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Medical (general) Translation Glossary

English term Turkish translation
perinatal perinatal
perplanones periplanone
Entered by: Aziz Kural
persistent suppression of bacterial growth bakteriyel çoğalmanın kalıcı şekilde baskılanması
Entered by: Tuncay Kurt
phantom pain hayalet ağrı
Entered by: Özden Arıkan
phthalocyanines ftalosiyanin
PIPETTE FILLER pipet pompası
Entered by: Muge SOZEN
placed through içine yerleştirmek / içinden geçirmek
Entered by: Aziz Kural
plunger piston
Entered by: Aziz Kural
pollen count polen sayımı
Poor ağır/ciddi
Entered by: Aziz Kural
positive pozitif
positive rechallange Pozitif yeniden sataşma
Entered by: Ali Bayraktar
Posterior Capsular Opacification Arka Kapsül Kesafeti/Yoğunlaşması
posterior eye segment gözün arka segmenti
posterior median velopalatal cleft damak yarığı
Entered by: Omer Dasbilek
Postmortem coagulum postmortem (ölüm sonrası) pıhtı
Preceptor Program Preseptör Programı
preclotting preclotting
preferred term tercih edilen terim
prescriber reçeteleyen (hekim ya da kişi)
prion prion
proof-of-principle study kavram kanıtlama çalışması
Entered by: Eren Kutlu Carnì
Prophylaxis pattern profilaksi paterni
Entered by: Tuncay Kurt
prospective study prospektif çalışma
Entered by: Özden Arıkan
protective tube koruyucu tüp
Entered by: Aziz Kural
proximity hosting yakın lokasyonlu/konumlu hosting
Entered by: Aziz Kural
psychiatric commitment laws zorunlu psikiyatrik tedavi öngören yasalar
Entered by: Özden Arıkan
public district hospital ilçe devlet hastanesi
Entered by: Ali Bayraktar
pure isolates saf izolatlar
Entered by: Tuncay Kurt
q3wk 24-h üç haftada bir 24 saat süreyle
Entered by: Tuncay Kurt
quarantine last resort son çare olarak karantina uygulaması
Entered by: hfilik
Rachisynthesis Raşisentez
radio-opaque marker radyoopak işaret
rarely requires review takibi nadiren gereklidir
Re-challenge yeniden deneme
Entered by: Tuncay Kurt
Recovery Area Uyanma Odası
recruit çağırmak / toplamak
recruitment Rekrutman
Entered by: Özden Arıkan
regulatory reporting yasal raporlama
Entered by: Aziz Kural
replacement eyes protez göz; takma göz
Entered by: Özden Arıkan
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search