This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I have 11 years experience in IT, especially in programming (C++, Java).
I have lived in the UK since 1993.
In 2005, I obtained an MA in Translation Studies from the University of Manchester and have been a freelance translator since. I specialise in IT and related fields, but also translate Health and Safety and other types of technical texts, as well as more general ones. Please enquire.
I am a full member of ITI (Institute of Translation and Interpreting) having passed their exam in 2014.
I also have an interest in Italian and in German. I hold the Goethe Institut's Zertifikat Deutsch.
My personal interests are swimming, music (playing it), psychology and Buddhism.
Keywords: IT, computer, programming, Microsoft, Java, C++, object-oriented, mechanical, telecommunications, hardware. See more.IT, computer, programming, Microsoft, Java, C++, object-oriented, mechanical, telecommunications, hardware, software, new technologies, . See less.