This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Linguistics
Media / Multimedia
Music
Games / Video Games / Gaming / Casino
Other
Project History
1 projects entered
Project Details
Project Summary
Corroboration
Editing/proofreading Volume: 22241 words Completed: May 2022 Languages: Japanese to German
PTME (JP-DE)
~22,000 words MTPE, JP-DE; quality of the text was high, and as such, the job was completed swiftly. The kind support of the Polilingua staff made the project go all the smoother.
Hello and thank you very much for taking the time to visit my profile!
I am a German student residing in Germany with two years of experience as a freelance translator and proofreader. I have worked with several agencies/companies, as well as individual clients. I have translated, among other things, personal business letters, an app for a bicycle security company, product descriptions for private sellers, official documents that did not require a sworn translator, and also anime and manga-related material.
In that sense, I have experience in a wide range of topics. If you would like to get a better understanding of my experience, then please do not hesitate to check out my profile on Coconala, a Japanese freelance website.
If I was able to get your interest in working with me, feel free to leave me a message! I am sure we will be able to agree upon something that will leave all parties involved satisfied :-)