Associado desde Jun '20

Idiomas de trabalho:
português para inglês
inglês para português
francês para inglês
francês para português
inglês para francês

Natacha Laniado
Ótimo serviço no prazo!

London, England, Reino Unido
Horário Local: 09:30 BST (GMT+1)

Nativo para: inglês Native in inglês, português Native in português
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(4 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Natacha Laniado is working on
info
Jun 26, 2020 (posted via ProZ.com):  Proofreading the paper - From the Fault Characterization to Exploitation How a fault model helps to secure your application ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

Over 21 years of experience working as a translator and interpreter. A job that I do with passion. I work fast and reliably. I have a lot of experience as a proofreader as well.I began working as a translator in Brazil and after coming to the UK I began working as an interpreter and then translations came consequently. I have been an English teacher since the age of 17 and have worked in several schools in the UK as well. In 2010 I began lecturing at The Sorbonne and perfected my business skills by teaching several different business subjects. In 2015 I joined the Ecole Normale Superieure where I work with all PhD departments from Anthropology to Cryptography/Blockchain/Cryptocurrencies, proofreading all their work and also translating their papers into English as well as their Thesis. By working in different PhD departments, I learnt a lot about many new areas and perfected my translation and interpreting skills. In 2019 I finished a Coaching course and this taught me many new skills that I now apply when working with my clients. If you are looking for someone to cater for all your translation and interpreting skills, I am sure I can fulfil all your needs.

I am qualified in English/French and Portuguese

Palavras-chave Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security. See more.Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, . See less.


Última atualização do perfil
Oct 5, 2023