Working languages:
Romanian to English
English to Romanian

irinadaponte
Certified translator Ro-En/ En-Ro

Local time: 17:33 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Human ResourcesFinance (general)
Construction / Civil EngineeringEngineering (general)
EconomicsCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Business/Commerce (general)Accounting
Tourism & TravelLaw: Contract(s)

Rates

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Academy of Economic Studies/ International Affairs/ English Module
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Romanian to English (Academy of Economic Studies)
English to Romanian (Academy of Economic Studies)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am a certified translator (native Romanian) with solid background, providing timely and accurate translation services.
With over 9 years experience as a translator (and counting), I am a business professional who has proven herself in the field by winning several awards in English contests, obtaining various national and international certifications and providing quality services to important clients.
My expertise lies in technical, economic, legal, financial and general translations. I have extensive background in the railways and roads construction field and also a Bachelor's Degree in Economics/ Economic Studies in English language.
I have translated for key players of the Romanian constructions market, local businesses, and individuals alike, which can provide references on request.


Profile last updated
Aug 3, 2011



More translators and interpreters: Romanian to English - English to Romanian   More language pairs