Translation glossary: Gas/Oil Terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 186
« Prev Next »
 
high-speed turbo-charged four-stroke diesel engineвысокооборотистый четырехтактный дизельный двигатель с турбонаддувом 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Hydraulic efficiencyГидравлический КПД 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
hypoid typeгипоидный тип 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Incoming voltageВходящее напряжение 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
industrial health regulationsпроизводственная гигиена 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
input lineлиния входа 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Inside protection degreeСтепень защиты внутренней оболочки 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
internal viewвид изнутри 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
“turnkey” projectsполностью завершенные проекты 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Ketones Nitrous gasesКетонные нитрозные газы (NOx) 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Kinematic viscosityВязкость кинематическая 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
lacquerлаковые отложения 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Last revision dateДата внесения последних изменений 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
layout plantсхема установки 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
layout PLCсхема ПЛК 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
low temperature propertiesнизкотемпературные свойства 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
lubricnat marketрынок смазочных материалов 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
main switchглавный переключатель 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
mass flow metersмассовые расходомеры 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
mechanical gearмеханическая трансмиссия 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
mechanical gearboxмеханическая коробка передач 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
mg potassium hydroxide/gмг KOH/г 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
mixed fleetсмешанный парк 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Net IncomeЧистая прибыль 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
net positive suction head (NPSH)Надкавитационный напор на входе; высота столба жидкости над всасывающим патрубком насоса 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
NeutralНулевая схема 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Nominal currentНоминальное напряжение 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Nominal powerНоминальная мощность 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Non Exclusive TerritoryТерритория неисключительного обслуживания 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
off-road vehiclesвнедорожная техника 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
operating modeрежим эксплуатации 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
OTIF (On-Time In-Full)своевременно и в полном объёме 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Outside protection degreeСтепень защиты внешней оболочки 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
oxidation stabilityантиокислительная стабильность 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
pallettization schemeсхема паллетизации грузов 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
PEЗащитное заземление 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Philosophyпринципы 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Plant numberКритерий 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Power supplyИсточник питания 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
power supply 230 Vacисточник питания 230 В переменного тока 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
power supply 24 Vdcисточник питания 24 ВАХ 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
premium productsпродукция премиум класса 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Pricing policyПолитика ценообразования 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
principles of sustainable developmentпринципы экологического устойчивого развития 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
product safety data sheetпаспорт безопасности продукта 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Production lubes and greasesПроизводство жидких и консистентных смазок 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Production Team LeaderНачальник производственной группы 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Purchased VolumesОбъёмы закупок 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Quality & EHS External ConsultantСторонний консультант по качеству, охране труда, здоровья и окружающей среды 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
Rated starting torqueНоминальное усилие крутящего момента 
英語 から ロシア語   石油工学/石油科学
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search