Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
ambientalismo
Russian translation:
Энвайронментализм или инвайронментализм
Added to glossary by
Ekaterina Khovanovitch
Nov 1, 2009 18:00
14 yrs ago
Spanish term
ambientalismo
Spanish to Russian
Science
Psychology
AMBIENTALISMO
Esta expresión se refiere a toda teoría que da más importancia al ambiente que a lo innato para dar cuenta de las capacidades, facultades y estados de los animales y las personas. Influido por el empirismo, el ambientalismo subraya el papel del aprendizaje y en el caso del hombre la importancia de la sociedad. El conductismo es el paradigma o enfoque más claramente ambientalista en psicología. Las teorías psicológicas ambientalistas acaban, como es el caso del conductismo, ofreciendo una "psicología sin sujeto", o del "sujeto vacío", por señalar que el comportamiento del sujeto es una simple función de las condiciones estimulares a las que ha sido sometido a lo largo de su vida.
Esta expresión se refiere a toda teoría que da más importancia al ambiente que a lo innato para dar cuenta de las capacidades, facultades y estados de los animales y las personas. Influido por el empirismo, el ambientalismo subraya el papel del aprendizaje y en el caso del hombre la importancia de la sociedad. El conductismo es el paradigma o enfoque más claramente ambientalista en psicología. Las teorías psicológicas ambientalistas acaban, como es el caso del conductismo, ofreciendo una "psicología sin sujeto", o del "sujeto vacío", por señalar que el comportamiento del sujeto es una simple función de las condiciones estimulares a las que ha sido sometido a lo largo de su vida.
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | Энвайронментализм или инвайронментализм | Ekaterina Guerbek |
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
Энвайронментализм или инвайронментализм
"Отрасль науки, сформировавшаяся в середине XIX века, когда под этим словом понимался ряд новых идей о том, что люди развиваются в значительной мере под влиянием окружающей среды"
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1540
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1540
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спрасибо. Жуткий термин, но это он и есть."
Something went wrong...