Spanish to Russian Law/Patents Law: Contract(s) Contrato de trabajo

En el supuesto del contrato para sustituir a trabajadores en formación por trabajadores beneficiarios de prestaciones por desempleo, el trabajador desempleado contratado percibirá la prestación contributiva o el subsidio por desempleo a que tenga derecho por el 50% de la cuantia durante la vigancia del contrato.

Èìååòñÿ ëè çäåñü â ââèäó òî, ÷òî: "ñîãëàñíî êîíòðàêòó, ïðè çàìåíå ðàáîòíèêà, êîòîðûé ïðîõîäèò îáó÷åíèå äðóãèì ðàáîòíèêîì, êîòîðûé ïîëó÷àåò âûïëàòó ïî áåçðàáîòèöå, ðàáîòíèê, ïîëó÷àþùèé ïîñîáèå áóäåò ïîëó÷àòü êîìïåíñàöèþ èëè ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå â ðàçìåðå 50% îò âñåé ñóììû íà âðåìÿ äåéñòâèÿ êîíòðàêòà.