Portuguese to French Law/Patents Law (general) Successions

Il s'agit d'une société commerciale brésilienne, inscrite au CNPJ et dont les statuts sont archivés à la Junta Comercial de São Paulo. Quels seraient les équivalents français de ces deux organismes brésiliens ?
J'avais pensé pour CNPJ à Registre du Commerce, mais cela ne prend pas vraiment en compte l'aspect fiscal de l'organisme brésilien.
Pour la Junta Comercial... j'avais pensé à "Association Commerciale...." Mais dans la mesure où les statuts sont enregistrés à la Junta Comercial, cet organisme ne serait-il pas en fait le Registre du Commerce ? Merci à tous de vos lumières.